วัฒนธรรม

ความหมายของคำว่า "ภาพ" ในภาษารัสเซีย

สารบัญ:

ความหมายของคำว่า "ภาพ" ในภาษารัสเซีย
ความหมายของคำว่า "ภาพ" ในภาษารัสเซีย
Anonim

คุณไม่จำเป็นต้องเป็นนักภาษาศาสตร์ที่จะเข้าใจว่าคำว่า "ภาพ" นั้นยืมมาจากภาษาอื่นและมันก็กลายเป็นคำศัพท์ภาษารัสเซียเมื่อไม่นานมานี้ มันหมายความว่าอะไร?

โทเค็น "รูปภาพ": ความหมายและที่มาของคำ

คำนี้มาจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาของเรา ภาพโทเค็นเป็น polysemantic และมีความหมายพื้นฐานดังต่อไปนี้: รูปภาพ, รูปภาพ, การแสดง, การปรากฏตัว, ภาพเหมือน, ไอคอน, การสะท้อน, นามธรรม, ไอดอล, การลดลง แต่เป็นที่น่าสนใจว่าในรัสเซียคำนี้ไม่ได้ย้ายไปอยู่กับหลัก แต่มีความหมายรอง

แต่ถ้าคุณขุดลึกลงไปนิรุกติศาสตร์บางคนเชื่อว่าความหมายของคำว่า "ภาพ" กลับไปที่สันสกฤต พวกเขาอธิบายด้วยวิธีนี้: ในเทพปกรณัมอินเดียมีพระเจ้าพรหมที่ไม่เคยเห็นรูปร่างหน้าตาของเขา แต่สามารถพิจารณาในกระจกของมายาแทนการสะท้อนของการสร้างของเขา นี่คือที่มาของคำภาษาอังกฤษเช่นเวทมนตร์จินตนาการอันงดงาม (สุกใสงดงาม) เลียนแบบ (ซ้ำเลียนแบบ) และแน่นอนภาพ โทเค็นทั้งหมดเหล่านี้มีเหมือนกันซึ่งบ่งบอกถึงสิ่งที่มองไม่เห็นในภาพ จริงเมื่อเวลาผ่านไปการเชื่อมต่อกับภาษาสันสกฤตแทบจะมองไม่เห็นและคำเหล่านี้ทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีความหมายเพิ่มเติมมากมาย

ตอนแรกมันใช้เฉพาะกับคำศัพท์ทั่วไป แต่ตั้งแต่ยุค 60 ของศตวรรษที่ผ่านมาเริ่มมีการพูดโดยเฉพาะเกี่ยวกับภาพคำศัพท์นั้นจึงเริ่มนำมาใช้ในส่วนทางวิทยาศาสตร์ธุรกิจอย่างเป็นทางการและส่วนสื่อสารมวลชนของภาษา ในเวลานั้นมีการสังเกตการพัฒนาทางเศรษฐกิจซึ่งก่อให้เกิดการสร้าง บริษัท ใหม่หลายร้อยแห่งองค์กรทางการเงิน ฯลฯ ดังนั้นจำเป็นต้องใช้คำที่กว้างขวางซึ่งสามารถบ่งบอกถึงความคิดเห็นของสังคมเกี่ยวกับ บริษัท ผู้จัดการพนักงานหรือสินค้าที่ผลิตโดยเฉพาะ ที่จริงแล้วหนึ่งในความหมายของภาพคำว่าปรากฏขึ้น อย่างไรก็ตามในรัสเซียมันอพยพเป็นสายหลัก

Image

ความหมายของคำว่า "ภาพ"

รูปภาพเป็นลักษณะภายนอกหรือสังคมของบางสิ่งบางอย่างความคิดเห็นที่พัฒนาเกี่ยวกับบุคคลองค์กรหรือผลิตภัณฑ์ จำนวนการแสดงผลนี้มักเกิดจากการโฆษณาการประชาสัมพันธ์หรือการโฆษณาชวนเชื่อ ดังนั้นเราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับภาพของนักการทูตภาพของ บริษัท ท่องเที่ยวและแม้กระทั่งภาพของรัฐ คุณลักษณะเฉพาะของการสร้างภาพคือมุมของการรับรู้จะถูกเลื่อนไปตามทางที่ถูกต้องโดยมักจะแสดงเพียงด้านเดียวของเหรียญ

ความหมายของคำศัพท์ที่แคบกว่าของคำว่า "ภาพ" คือสิ่งต่อไปนี้: มันเป็นภาพของบุคคลรวมถึงรูปลักษณ์ลักษณะของพฤติกรรมการสื่อสาร คำนี้มีมานานแล้วในการพูดภาษาพูด ตัวอย่างเช่นเมื่อมีคนเปลี่ยนรูปลักษณ์ของพวกเขาพวกเขาพูดถึงมันเป็นการเปลี่ยนแปลงภาพ

Image

เมื่อไม่นานมานี้มีอาชีพพิเศษปรากฏตัวขึ้น - ผู้สร้างรูปภาพนั่นคือผู้สร้างภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบ่อยครั้งที่ดารานักแสดงและการเมืองใช้บริการของตน พวกเขารู้โดยตรงว่าความหมายของภาพคืออะไรและสำคัญอย่างไร ผู้เชี่ยวชาญที่ผ่านการฝึกอบรมจะให้คำแนะนำกับพวกเขาเกี่ยวกับรูปแบบของเสื้อผ้าและทรงผมสอนพวกเขาถึงวิธีการปฏิบัติตนในงานแถลงข่าววิธีการโบกไม้โบกมือสิ่งที่จะพูดและสิ่งที่ไม่ ฯลฯ

วิธีการสร้างภาพ

การปรากฏตัวนี้เป็นรูปเป็นร่างในจิตใจของผู้คน รูปภาพจำเป็นต้องเป็นปรากฏการณ์ทางสังคมมันเป็นการสรุปความคิดเห็นของสังคมทั้งหมดหรืออย่างน้อยก็บางส่วนเกี่ยวกับใครบางคนบางสิ่งบางอย่าง การเป็นตัวแทนนี้สามารถสร้างขึ้นเองเพื่อกำหนดมุมมองที่จำเป็น ตัวอย่างเช่นก่อนการเลือกตั้งผู้เชี่ยวชาญทั้งกลุ่มกำลังทำงานกับภาพลักษณ์ของนักการเมือง หน้าที่ของพวกเขาคือการให้ภาพที่“ ถูกต้อง” สำหรับผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง

Image

แต่ไม่ใช่ทุกอย่างขึ้นอยู่กับสื่อ บางครั้งความคิดเห็นที่ดีหรือไม่ดีก็เกิดขึ้นโดยไม่คำนึงถึงความต้องการของผู้มีส่วนได้เสีย ตัวอย่างเช่นการบริการที่ไม่เป็นมืออาชีพเครื่องแบบหรืออุบัติเหตุที่มีคุณภาพต่ำจะส่งผลเสียต่อภาพลักษณ์ของสายการบินที่มีผู้ให้บริการมากที่สุด