ในการพูดทุกวันมีแนวคิดมากมายที่ผู้คนใช้โดยไม่คิดถึงความหมายของพวกเขา ตัวอย่างเช่นคำว่า "คนโกง" คำอุทธรณ์นี้เป็นที่คุ้นเคยของคนส่วนใหญ่ตั้งแต่วัยเด็ก เขามักจะได้ยินในคำพูดของปู่ย่าตายายและผู้ปกครอง มันใช้งานง่ายและมักจะพูดโดยไม่คิดถึงความหมาย
อย่างไรก็ตามมีคนที่ยังไม่เจอคำศัพท์นี้และไม่เข้าใจในเวลาและบริบทที่เหมาะสมที่จะใช้ ความหมายไม่ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ภาษารัสเซียไม่ได้เป็นเจ้าของภาษา
คำว่า "คนโกง" มีความหมายหลักสองประการและบริบทของการใช้งานนั้นกว้างขวางมาก พวกเขาโดดเด่นด้วยองค์ประกอบทางอาญานักธุรกิจและนักการเมืองตัวละครในเทพนิยายและแม้แต่สมาชิกในครอบครัวของพวกเขาเอง
ความหมายหลักของคำว่า
มีความเชื่อกันว่าความหมายแรกที่ใช้คำนี้คือ "โจรลักเล็กขโมยน้อย" นั่นคือพวกเขาเรียกคนที่มีแนวโน้มจะขโมยบางอย่างถ้ามันกลายเป็นช่วงเวลาที่สะดวกสำหรับเรื่องนี้
กล่าวอีกนัยหนึ่งคนที่ทำทุกอย่างที่อยู่ในสภาพไม่ดีหรือถูกทิ้งไว้โดยไม่ตั้งใจเป็นคด คำนี้ไม่ได้ดูถูก แต่มันทำหน้าที่เป็นคำติชม ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะเรียกเด็กที่ขโมยขนมหรือของหวานมาฝาก
"Rogue" ในความหมายที่คล้ายกันปรากฏในความหมายเดียวกันกับคำคุณศัพท์ "ไหวพริบ" ไม่น่าแปลกใจเลยที่สุนัขจิ้งจอกในเทพนิยายมักถูกเรียกว่าเหล่าร้าย
ความหมายที่แตกต่างกัน
การแสดงออกนี้มีความหมายอื่น ไม่เพียง แต่ตำหนิติเตียนในการลักเล็กขโมยน้อยเท่านั้นยังมีคำว่า "คนโกง" ความหมายของคำว่า crook, crook, cheater, swindler บ่อยครั้งที่นักการเมืองถูกเรียกว่าคด๊อกในการพูดทุกวัน เมื่อใช้ในบริบทเช่นนี้การแสดงออกมีความหมายของ "ผู้หลอกลวง"
บ่อยครั้งในสมัยก่อนพวกเขาเรียกว่าผู้ลักลอบขนสินค้าและในภายหลัง - ทุกคนที่ขโมยที่ทำงานใช้ประโยชน์จากตำแหน่งทางการของพวกเขา พวกเขายังเรียกผู้คนลูบไปสู่ความไว้วางใจและไม่ให้เหตุผล
แต่แม้ในแง่นี้การแสดงออกไม่เป็นที่น่ารังเกียจ ตัวอย่างเช่นนักเรียนมักจะเรียกว่าคนโกงที่ได้คัดลอกงานมอบหมายหรือหลอกลวงครูในบางวิธี
