ที่มาของนามสกุลอิวาโนว่าประวัติและความสำคัญของมัน

หลายคนสนใจว่าคำนี้หรือคำว่าเข้ามาในชีวิตประจำวันของเราซึ่งมันแสดงว่าก่อนหน้านี้ไม่ว่าจะเป็นความหมายของมันได้รับการเก็บรักษาไว้ ความสนใจเป็นพิเศษจะจ่ายให้กับชื่อและนามสกุล ผู้คนมากขึ้นมีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตของบรรพบุรุษของพวกเขาและเขียนภาพที่สมบูรณ์แบบของพวกเขา ในการค้นหาความจริงพวกเขาศึกษางานของนักวิชาการสมัยใหม่และเพื่อนร่วมงานบรรพบุรุษของพวกเขา

นามสกุล Ivanov หมายถึงอะไร? ทำไมเด็กชายหลายคนจึงเรียกอะเล็กซานดรา ความแตกต่างระหว่าง Catherine กับ Katerina คืออะไร? Kovalevs และ Kuznetsovs: ต้นกำเนิดอยู่ในอาชีพเดียวหรือไม่? ต้นกำเนิดของ Ivanova คืออะไร? คำถามเหล่านี้และอื่น ๆ อีกมากมายทรมานผู้คนหลายร้อยคนทุกวัน

ลักษณะทางพันธุกรรมถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น

นิรุกติศาสตร์ของคำว่า "นามสกุล" เป็นที่น่าสนใจโดยเนื้อแท้ ดังนั้นคำนี้มาถึงเราจากยุโรปตะวันตกแม้ว่าที่มาของมันคือภาษาละตินโบราณ ในขั้นต้นคำว่า "นามสกุล" ถูกนำมาใช้ในรัสเซียเพื่อเป็นการสังสรรค์ของครอบครัวทุกชนิด และเพียงไม่กี่ศตวรรษที่ผ่านมาคำนี้ได้รับความหมายที่สองซึ่งค่อยๆกลายเป็นหนึ่งในหลัก ดังนั้นนามสกุลจะแสดงถึงชื่อโดยการสืบทอดซึ่งถูกใช้เชื่อมโยงกับชื่ออย่างแยกไม่ออก จากรุ่นสู่รุ่นมันถูกส่งจากสมาชิกในครอบครัวที่มีอายุมากกว่าไปยังคนที่อายุน้อยกว่า

Anthroponymy และ Onomastics

เพื่อที่จะค้นหาว่าความหมายเริ่มแรกที่มีอยู่ในนามสกุลนั้นคืออะไรจำเป็นต้องหันไปหาแหล่งที่มาของการเกิดขึ้นของมัน นามสกุล Ivanov หรือ Golubev หมายถึงอะไรคุณสามารถค้นหาด้วยวิธีการทางวิทยาศาสตร์ และมนุษยชาติจะช่วยในเรื่องนี้ มันเป็นสาขาของวิทยาศาสตร์ของ onomastics ซึ่งศึกษานามสกุลชื่อนามสกุลและชื่อเล่นของผู้คนแหล่งที่มาของการเกิดการพัฒนาสาเหตุของการปรับเปลี่ยนและการทำงาน Anthroponymy กลายเป็นสาขาหนึ่งของ onomastics ในยุค 70 ของศตวรรษที่ 20

จัดกลุ่มตามลักษณะส่วนบุคคล

เรามาดูกันว่าชื่อต้นกำเนิดของ Ivanova คืออะไร มันไม่มีความลับว่าในพื้นที่หลังโซเวียตมีสายการบินจำนวนมากในลักษณะทั่วไปนี้ นามสกุลรัสเซียทั้งหมดสามารถนำมาประกอบกับหนึ่งในหลาย ๆ กลุ่ม:

1. ผู้ที่ก่อตัวขึ้นในนามของบรรพบุรุษที่เขารับจากการรับบัพติสมา (Sidorov, Petrov, Bogdanov, ฯลฯ)

2. นามสกุลแหล่งที่มาคือชื่อของตัวแทนของสัตว์และพืชโลก (Golubev, Kurochkin, Hawks, Galkin, Romashkin, Elkin และอื่น ๆ)

3. การศึกษาจากประเภทของกิจกรรมของบรรพบุรุษจากอาชีพของบรรพบุรุษ (Tkachev, Kuznetsov, Kovalev ฯลฯ)

4. นามสกุลมาจากชื่อถิ่นที่อยู่ (Beloozersky, Leskov, Roshchev, Chashchin และอื่น ๆ)

5. ผู้ที่มีแหล่งข้อมูลอยู่ในชื่อเล่นที่บ้านและที่ถนน (Grozny, Smirnov, Drowsy เป็นต้น)

ที่มาของนามสกุล Ivanova (Ivanov, Ivanova) เป็นของกลุ่มแรก

เอนบนปฏิทินศักดิ์สิทธิ์

ตามพิธีกรรมทางศาสนาเก่าทารกแต่ละคนได้รับชื่อในพิธีล้างบาปเท่านั้น แต่ไม่ใช่ก่อนหน้านี้ เขาได้รับเลือกจากปฏิทินคริสตจักรที่เรียกว่าปฏิทินศักดิ์สิทธิ์หรือเดือนของคำว่า ในหนังสือเล่มนี้ในแต่ละวันของปีจะมีรายการชื่อของนักบุญที่เคารพนับถือ ก่อนพิธีบัพติศมาปุโรหิตเสนอชื่อผู้ปกครองให้เลือกหลายชื่อ อย่างไรก็ตามบางครั้งรัฐมนตรีของคริสตจักรได้ทำสัมปทานและอนุญาตให้ตั้งชื่อเด็กตามดุลยพินิจของเขา เกณฑ์หลักสำหรับการเลือกชื่อคือการมีอยู่ในปฏิทิน

เป็นที่น่าสังเกตว่าแม้ทุกวันนี้หลายคนก็ชอบพิธีกรรมนี้

ตามกฎแล้วการเลือกตกอยู่กับชื่อของนักบุญ, บุคคลในประวัติศาสตร์ในตำนานและเป็นที่เคารพของคริสตจักรเช่นกัน ศาสนาคริสต์มาถึงดินแดนของรัสเซียโบราณในศตวรรษที่ 10 ดังนั้นชื่อจำนวนมากจึงมีรากไบแซนไทน์ ในขั้นต้นพวกเขาฟังดูแปลกสำหรับคนรัสเซีย การออกเสียงของพวกเขาได้รับการแก้ไขเล็กน้อย

เส้นทางของการเปลี่ยนแปลง

ชื่ออีวานชื่อนามสกุลอีวานอฟมาเป็นรูปแบบดัดแปลงของโบสถ์โบราณชื่อจอห์นชื่อ Russified ถ้าเราหันไปใช้ภาษาฮีบรูแปลเป็นภาษาแปลว่า "พระคุณของพระเจ้า" นักบุญจอห์นถูกปลุกเสกในระหว่างการนมัสการในโบสถ์เกือบ 170 ครั้งต่อปี ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ในระหว่างการรับบัพติศมาของเด็กผู้ชายการตั้งค่าที่กำหนดให้กับชื่อนี้

มันเป็นเรื่องผิดปกติสำหรับรัสเซียที่จะเรียกลูกชายของเขาว่าจอห์น ดังนั้นจึงค่อยๆเปลี่ยนชื่อเป็นรูปแบบที่สะดวกกว่าสำหรับ Slavs - Ivan เริ่มแรกเด็กผู้ชายที่เรียกว่าเฉพาะที่บ้าน ชื่ออีวานค่อยๆแทนที่รูปแบบคริสตจักรดั้งเดิมของจอห์น ในศตวรรษที่ 12 มีการดัดแปลงเป็นคริสตจักรและเริ่มนำมาใช้โดยตรง อะนาล็อกแบบบัญญัติถูกลืมเลือนไป

Mitrofanov ลูกชายหรือลูกสาว Kuznetsov

ที่มาของนามสกุล Ivanova เกี่ยวข้องโดยตรงกับชื่อที่ให้ไว้ ตามกฎแล้วในสมัยนั้นความผูกพันของเด็ก ๆ กับครอบครัวหนึ่ง ๆ นั้นถูกกำหนดโดยพ่อหรือโดยทั่วไปน้อยกว่านั้นโดยแม่ ดังนั้นแทนที่จะเป็นชื่อของเด็กพวกเขามักพูดเช่นนี้: "ลูกสาวของ Timofeev, Sergeyev หรือบุตรชายของ Platonov" ในทำนองเดียวกันความหมายของชื่อ Ivanov

อย่างไรก็ตามไม่เพียง แต่การมีส่วนร่วมของลูกหลานถูกกำหนดด้วยวิธีนี้ ข้ารับใช้ภรรยาและญาติพี่น้องที่ดินและปศุสัตว์ทุกอย่างถูกอธิบายว่าเป็นของใครบางคน:“ Kuznetsovo, Sidorovo หรือ Kovalevo” จนกระทั่งศตวรรษที่ 18 ครอบคลุมประชากรเกือบทั้งหมดของรัสเซียไม่มีนามสกุล สิ่งนี้ใช้กับขุนนางชั้นสูงเพื่อไม่พูดอะไรกับข้า หลังเป็นเวลานานถูกเรียกโดยชื่อของเจ้าของ (เจ้าของ) คนแรกที่ได้รับนามสกุลเป็นตัวแทนของชนชั้นสูงอย่างแม่นยำ เป็นเวลานานส่วนที่เหลือของประชากรมีเพียงชื่อเล่นต้นกำเนิดที่เป็นของขุนนางศักดินาของพวกเขา