นักคลั่งไคล้นักคลั่งไคล้ราศี เรื่องราวของฆาตกรต่อเนื่องที่ไม่มีตัวตน

ในคืนวันที่ 4-5 กรกฎาคม 2512 โทรศัพท์ดังขึ้นที่สถานีตำรวจในเมือง Vallejo ของสหรัฐอเมริกา เสียงชายรายงานว่าเขาเพิ่งฆ่าคนสองคน จากนั้นไม่ทราบว่าอ้างว่าการตายของเดวิดฟาราเดย์และเบ็ตตี้ลูเซ่นที่พบศพบนทางหลวงชานเมืองเมื่อปีที่แล้วเป็นผลงานจากมือของเขา

จากช่วงเวลานี้การฆาตกรรมที่โหดเหี้ยมเริ่มขึ้นซึ่งเกิดจากความคลั่งไคล้ซึ่งดูเหมือนจะเป็นชื่อของจักรราศี เขาอ้างว่าเขามี 37 คดีฆาตกรรม มีการรวบรวมวัสดุที่หลากหลายในคดีฆาตกรต่อเนื่อง มีแม้กระทั่งลายนิ้วมือและการบันทึกเสียง แต่ตัวตนที่แท้จริงของเขายังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้น

นักฆ่าลายมือ

ตำรวจสหรัฐสามารถสืบสวนคดีอาชญากรรมดังกล่าวได้ แต่มีหลายตอนที่บันทึกในแคลิฟอร์เนียระหว่างเดือนธันวาคม 2511 และตุลาคม 2512 เช่นเดียวกับการฆาตกรรมของ Cherie Joe Bates ในปี 1966 ยังไม่ได้รับการแก้ไข ทุกกรณีเป็นปึกแผ่นโดยสไตล์ทั่วไป:

อาชญากรรมทุกอย่างเกิดขึ้นบนท้องถนนในสถานที่อันเงียบสงบที่คู่รักที่ตกหลุมรักตามประเพณี
ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของฆาตกรคือคนหนุ่มสาว
การโจมตีของนักวิทย์อย่างบ้าคลั่งในตอนค่ำหรือตอนกลางคืน
ชอบวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุด
ไม่รวมการปล้นหรือการมีเพศสัมพันธ์
อาวุธที่ใช้มีความหนาวเย็นอาวุธปืนและอื่น ๆ
ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อทั้งหมดอยู่ในรถยนต์หรือใกล้กับรถของพวกเขา
สถานที่ที่นักบวชจักรราศีได้ทำการเชื่อมต่อกับน้ำ
ผู้กระทำความผิดมีความสนใจในการประชาสัมพันธ์และรายงานความโหดร้ายของเขาในจดหมายและทางโทรศัพท์

เจ้าหน้าที่ตำรวจสืบสวนคดีเหล่านี้เชื่อว่าฆาตกรอาจเสียชีวิตด้วยมือของผู้ที่อาจเป็นเหยื่ออีกคนซึ่งกลายเป็นกระฉับกระเฉงเขาหรือเสียชีวิตจากยาเสพติดหรือซ่อนตัวอยู่ในคุกภายใต้บทความที่แตกต่างไปจากการฆาตกรรมโดยสิ้นเชิงเพราะอาชญากรรมดังกล่าว. มีรุ่นอื่นด้วย

เหยื่อรายแรกอย่างเป็นทางการ

การฆาตกรรมเซ่นและฟาราเดย์เป็นคดีแรกในกลุ่มนักษัตร สำหรับเขาแล้วมันก็กลายเป็นอย่างที่พวกเขาพูดว่าปากกาพังทลาย อาชญากรรมที่ตามมาทั้งหมดของคนบ้าคลั่งไม่ทางใดก็ทางหนึ่งมีบางอย่างที่เหมือนกันกับครั้งแรก เรื่องนี้สังเกตได้จากทั้งตำรวจและหนังสือพิมพ์ซึ่งต่อมาก็กลายเป็นผู้มีส่วนร่วมในสคริปต์ที่เขียนโดยนักษัตร

Betty Lou Jensen และ David Faraday เพิ่งเริ่มออกเดท พวกเขารู้จักกันมานานโดยผ่านชารอนซึ่งเป็นเพื่อนร่วมกัน เด็กหญิงที่เรียนในชั้นเดียวกันและเป็นเพื่อนกันและเดวิดก็พาพวกเขากลับบ้านจากโรงเรียนเป็นประจำ ชายหนุ่มที่น่ารักชารอนเป็นที่ชื่นชอบของชายหนุ่มที่มีบุคลิกร่าเริงและการสื่อสารที่เป็นมิตร ดาวิดไม่อายจนเกินไป แต่เมื่อรู้ความรุนแรงของศีลธรรมที่ปกครองในครอบครัวเบ็ตตี้เขากลัวว่าเธอจะปฏิเสธเขา

ความจริงก็คือเมโลนีพี่สาวของเบ็ตตี้แต่งงานเร็วมากเนื่องจากมีการตั้งครรภ์โดยไม่ได้วางแผน การแต่งงานไม่ประสบความสำเร็จและเลิกเร็ว ๆ นี้ เพื่อว่าลูกสาวคนเล็กจะไม่ทำซ้ำชะตากรรมที่น่าเศร้าของน้องสาวของเธอพ่อแม่จึงพยายามให้ลูกสาวอยู่ในอ้อมอกของครอบครัวให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่การเรียกร้องของธรรมชาติไม่มีจุดหมายที่จะต่อต้านและ Betty อายุสิบหกปีตกหลุมรัก นักเรียนมัธยมปลายจาก Valleio พิชิตใจเธอ Betty และ David อาศัยอยู่ในเมืองใกล้เคียง ตามประเพณีท้องถิ่นโรงเรียนจัดการแข่งขันคอนเสิร์ตและการแข่งขันเป็นประจำซึ่งพวกเขาเชิญนักเรียนจากสถาบันการศึกษาใกล้เคียงและพวกเขาอยู่ใน Valleio (เดวิดเรียนที่นี่) โฮแกน (เบ็ตตี้ศึกษาที่นี่) และเบนิเซีย ถนนในอเมริกานั้นยอดเยี่ยมทุกคนมีรถยนต์หรือแม้กระทั่งหลายเส้นทางทั้งหมดนี้ช่วยในการแก้ปัญหาอย่างรวดเร็วด้วยระยะทาง

เดวิดความงามและความภาคภูมิใจของโรงเรียนตัวอย่างสำหรับน้องนักกีฬาวิญญาณของ บริษัท ความฝันลับของหญิงสาวทุกคน Valleio โฮแกนและเบนิเซียมอบหัวใจของเขาให้ปลอดภัย ในสหรัฐอเมริกานักเรียนปีที่สองเรียกว่านักเรียนปีที่สองหรือนักเรียนมัธยมปลาย ในช่วงเวลาของนวนิยายเดวิดเป็นเด็กอยู่แล้วนั่นคือเกรดสิบสองเป็นนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา แผนการของเขาขยายออกไปไกลกว่าชีวิตในเมืองที่มีประชากร 20, 000 คน ชายหนุ่มวางแผนจะไปมหาวิทยาลัยรับการศึกษาระดับสูงได้งานที่ดีแต่งงานและช่วยแม่เลี้ยงน้องชายและน้องสาวสองคน

โศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นกับคู่รักที่รักกันทำให้ทั้งอำเภอ หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นโพสต์ประกาศเกี่ยวกับการระดมทุนเพื่อตรวจสอบและจับกุมผู้กระทำความผิด จุดตัดของถนนสองสายที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นสถานที่โปรดของคู่รักโรแมนติกลับคู่หนุ่มสาวเริ่มที่จะหลีกเลี่ยงการพิจารณาสาปแช่ง

ในช่วงก่อนเกิดเหตุดาวิดและเบ็ตตีตัดสินใจว่าถึงเวลาต้องย้ายจากการประชุมธรรมดา ๆ ในร้านกาแฟมาเป็นความสัมพันธ์ที่จริงจังยิ่งขึ้น ชารอนแนะนำให้พวกเขาออกไปที่สวนสาธารณะบลูร็อคสปริงหรือไปที่เซนต์แคทเธอรีนฮิลล์ แต่คู่รักเลือกทะเลสาบเฮอร์แมนหรือโค้งงอของสี่แยกถนนสองสาย - ไปที่สถานีสูบน้ำและถนนเฮอร์แมนเหมือนกัน เบ็ตตี้บอกพ่อแม่ของเธอว่าเธอกำลังจะออกเดินทางเพื่อร้องเพลงในเย็นวันคริสต์มาส มันเป็นเวลาเก้าโมงเช้าเมื่อ Rambler ของพวกเขายืมมาจากแม่ของเดวิดขับคู่ในวันที่โรแมนติก ในตอนแรกมีอาหารเย็นในร้านอาหารเล็ก ๆ และอีกหนึ่งชั่วโมงต่อมาคนหนุ่มสาวก็กอดกันอยู่แล้วนอนอยู่บนที่นั่งในรถ

ระยะเวลาและการสืบสวนอาชญากรรม

พยานคนแรกที่ขับรถไปตามถนนสายนี้เห็นรถเปล่าสองคันจากนั้นเขาก็ได้ยินเสียงเหมือนถูกยิง จักรราศีจอดรถใกล้กับ Rambler เพื่อกั้นประตูด้านข้าง เมื่อรถยนต์ปรากฏขึ้นบนถนนเขาจึงหลบผู้คนจึงคิดว่าไม่มีใครอยู่ในนั้น

พยานต่อไปนี้ซึ่งเป็น Stella Borges อายุเจ็ดสิบปีและลูกสาวของเธอชื่อ Baby Stella กำลังขับรถผ่านฉากโศกนาฏกรรมในช่วงเวลาที่คนบ้า Zodiac เพิ่งหายตัวไปจากที่เกิดเหตุ ผู้หญิงเห็นศพหน้าต่างรถแตกและด้วยความเร็วสูงสุดก็รีบไปไกลจากสายตาที่แย่ ด้วยความหวาดกลัวพวกเขาบีบแตรด้วยไฟหน้าและเสียงบี๊บหวังที่จะดึงดูดความสนใจ ในที่สุดพวกเขาเห็นตำรวจและบอกทุกอย่าง

สัญญาณถูกส่งไปยังจ่าสิบเอกและสตีเฟ่นอาร์เมนท์หุ้นส่วนของเขา พวกเขาใกล้ชิดกว่าคนอื่นถึง "มุมของคนรัก" หลังจาก 15 นาทีตำรวจก็ตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุแล้ว เดวิดถูกแขวนไว้ครึ่งหนึ่งจากรถ แหวนโรงเรียนอยู่ในมือของเขา ชายหนุ่มยังหายใจอยู่ แต่เสียชีวิตระหว่างทางไปโรงพยาบาล เขาถูกฆ่าตายด้วยกระสุนนัดเดียวที่กะโหลก รูกระสุนเพียงอันเดียวอยู่ด้านหลังหูซ้าย เบ็ตตี้เสียชีวิตก่อนที่ตำรวจจะมาถึง เธอนอนห่าง ๆ หญิงสาวพยายามหนีจากอาชญากร แต่ห้านัดที่ด้านหลังหยุดเธอไม่กี่ก้าวจากรถ สองสามนัดยิงกระจกแตกในรถและหลังคามีรูพรุน

เวอร์ชั่นของการโจมตีเพื่อวัตถุประสงค์ในการปล้นหายไปเกือบจะในทันที เป็นไปได้มากว่าคนที่เป็นจักรราศีทำนัดแรกเพื่อดึงดูดความสนใจให้กับตัวเอง จากนั้นเขาก็ขอให้เขามีค่า เห็นได้ชัดว่าเขาพยายามและตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับพวก เมื่อพวกเขาเริ่มแก้ตัวและแหย่แหวนเขาก็ยิงนัดแรก เบ็ตตี้ก็กระโดดออกจากรถและเขาก็ปิดถนน

กรณีถูกมอบหมายให้นักสืบ Les Lundblad และ Russell Butterbach พวกเขาไม่ได้แก้ปัญหาการฆาตกรรม แต่ได้รวบรวมเนื้อหาจำนวนมากที่อนุญาตให้เพื่อนร่วมงานของพวกเขาตัดสินลายมือของอาชญากรได้ในภายหลัง นอกจากนี้ในปีต่อไปในวันที่ 31 กรกฎาคมในจดหมายถึง Times Herald นักฆ่าต่อเนื่องนักษัตรประจำราศียืนยันความรู้สึกผิดของเขาโดยอธิบายว่าเขาจัดการกับคนรักของเขาอย่างไรและระบุยี่ห้อตลับหมึกสำหรับปืนพกของเขา นี่คือตลับกระสุนปืน - รายละเอียดที่น่าทึ่งและไม่มีใครนอกจากตำรวจรู้เรื่อง สิ่งนี้ไม่ได้เขียนในหนังสือพิมพ์

Darlene Ferrin และ Michael Maggue (Maggot)

การโจมตี Darlene Ferrin และ Michael Maggie เป็นอาชญากรรมครั้งที่สองที่กลุ่มนักษัตร ฆาตกรยังไม่ได้ใช้นามแฝงที่มีเสียงดัง แต่ได้เริ่มทำตามขั้นตอนเพื่อเป็นที่มีชื่อเสียงและแสดงให้เห็นถึงความไม่กลัวและเอกลักษณ์ของเขา

เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1969 เมื่อทั้งเมืองฉลองวันประกาศอิสรภาพ หลังเสียงคำรามของดอกไม้ไฟไม่มีใครได้ยินเสียงปืนพกที่ดังขึ้นในสวนสาธารณะ Blue Rock Springs เวลา 00 ชั่วโมง 10 นาทีนักษัตรเรียกสถานีตำรวจและรายงานการฆาตกรรมและเสริมว่าเขายังก่ออาชญากรรมเมื่อปีที่แล้วใน "มุมของคู่รัก"

คราวนี้ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อคือดาร์ลีนอายุ 22 ปีและไมเคิลแม็กกี้คู่รักสาวของเธอ พวกเขานั่งอยู่ในรถเชฟโรเลตแห่งพ่อของสามีของดาร์ลีนเมื่อกลุ่มนักษัตรขี่ม้าตามพวกเขา ฆาตกรรีบไปหาข้อสรุป - คนที่ได้รับบาดเจ็บเท่านั้น กระสุนโดนใบหน้าลำคอและหน้าอก ผู้หญิงคนนั้นเสียชีวิต 20 นาทีหลังจากโทรศัพท์ในรถพยาบาล

ดาร์ลีนแต่งงานครั้งที่สองกับคณบดีเฟอร์ริน ในปี 1968 ลูกสาวเกิดมากับคู่สมรสและสองเดือนก่อนเหตุการณ์เศร้าครอบครัวซื้อบ้านใหม่ ตามรูป Darlene เตือนให้รำลึกถึง Betty Lou Jensen มาก ส่วนใหญ่แล้วความคล้ายคลึงกันเป็นเรื่องบังเอิญเท่านั้น ไม่มีอะไรแสดงให้เห็นว่าคนบ้ากำลังตามล่าผู้หญิงที่มีรูปร่างหน้าตาเหมือนกัน Michael Maggue ไม่เหมือนเหยื่อคนอื่น ๆ เขาออกเดทกับดาร์ลิ่งโดยดึงกางเกงสามตัวเสื้อยืดเสื้อเชิ้ตหนาและเสื้อสเวตเตอร์สามตัว ชายคนนั้นอธิบายกับตำรวจว่าเขาเป็นกังวลมากเกี่ยวกับความผอมของเขาและด้วยวิธีนี้พยายามที่จะให้ปริมาณของตัวเอง

การผิดประเวณีดาร์ลีนทำให้เกิดเสียงดังในวัลโจ ต่อจากนั้นน้องสาวของผู้เสียชีวิตพาเมล่าเพื่อพิสูจน์ความสับสนของการสืบสวนชี้ให้เห็นว่าสามีของดาร์ลีนมีส่วนเกี่ยวข้องในการโจมตีคู่รักของเธอ เพื่อแยกแรงจูงใจในการแก้แค้นจากคู่สมรสที่ถูกหลอกตำรวจตรวจสอบข้อกล่าวหาของ Dean Ferrin ข้อตกลงที่ไม่ยุติธรรมนั้นเป็นธรรม

ตัวอักษรแรก

เห็นได้ชัดว่านักฆ่าต่อเนื่องนักษัตรราศีปรารถนาชื่อเสียงเพราะอาชญากรรมของเขาไม่ได้ติดตามแรงจูงใจดั้งเดิม - กำไรเพศหรือการแก้แค้น ความปรารถนาที่จะกลายเป็นหัวข้อหลักของการสนทนาระหว่างผู้อยู่อาศัยในเมืองทั้งเมืองเพื่ออ่านเกี่ยวกับตัวเองในสื่อทำให้เขาเริ่มติดต่อกับนักข่าว เมื่อปลายเดือนกรกฎาคมหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น 3 ฉบับ ได้แก่ หนังสือพิมพ์ Vallejo Times-Herald, San Francisco Examine และ San Francisco Chronicle ได้รับจดหมายจากนักษัตรซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อความ cryptograms และคำอธิบายเกี่ยวกับอาชญากรรมที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น เขาสัญญาว่าเข้ารหัสลับข้อมูลเกี่ยวกับตัวตนของเขาเรียกร้องให้เผยแพร่จดหมายในหน้าแรกไม่เช่นนั้นเขาขู่ว่าจะฆ่าคนอีก 12 คนในสุดสัปดาห์นี้ รหัสอะไรที่นักฆ่า (นักฆ่า) เขียนหลังจากข้อความที่เปิดเผยครั้งแรกไม่สามารถสร้างขึ้นมาได้ อาจเป็นไปได้ว่าในบางกรณีมันเป็น abracadabra ง่าย ๆ โดยมีเป้าหมายในการทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับการสอบสวนหรือแสดงว่าเขาฉลาดมากจนรหัสของเขานั้นยากสำหรับทุกคน

มีการติดต่อกับตำรวจและนักข่าว

ในวันที่ 1 สิงหาคมซานฟรานซิสโกโครนิเคิลได้พิมพ์คำสั่ง Jack Stills ในหน้าสุดท้าย หัวหน้ากรมตำรวจของเมืองวัลโจแสดงความสงสัยเกี่ยวกับตัวตนของผู้กระทำความผิดและขอให้ผู้เขียน cryptogram ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเขาเอง หนังสือพิมพ์อีกสองฉบับตีพิมพ์จดหมายและยันต์

การตอบสนองต่อการตีพิมพ์เป็นจดหมายฉบับใหม่ถึงบรรณาธิการของ San Francisco Examine อาชญากรชอบโฆษณาที่เกิดจากตัวเขาอย่างชัดเจนและความจริงที่ว่าตำรวจติดตามเขา มันอยู่ในจดหมายฉบับนี้ที่เขาเซ็นชื่อด้วย Zodiac นามแฝงที่ใจกลางของมันแปลกมากและไม่ผูกมัดกับอาชญากรรมในทางใดทางหนึ่ง เขายังกล่าวอีกว่าการถอดรหัสลับจะช่วยเปิดข้อมูลเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของเขา

แคลิฟอร์เนียตอนเหนือทั้งหมดมีส่วนร่วมในการถอดรหัสข้อความที่เข้ารหัส Garden Spouses จาก Salinas เป็นคนแรกที่แยกตำราของนักฆ่า พวกเขามีข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์มากมาย พวกเขาบอกว่าเขารวบรวมทาสที่จะรับใช้เขาในชีวิตหลังความตาย - ผู้กระทำความผิดเยาะเย้ยอย่างชัดเจน เขาไม่ได้ให้ข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับตัวเขาอธิบายสิ่งนี้โดยไม่เต็มใจที่จะช่วยเหลือการสอบสวน

Brian Hartnell และ Cecilia Ann Shepard

อาชญากรรมต่อไปเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 27 กันยายน 1969 นักศึกษาเซซิเลียเชปาร์ดและไบรอันฮาร์ตเนลอยู่บนชายฝั่งทะเลสาบเบรีซเมื่อมีชายคนหนึ่งออกมาจากพุ่มไม้ในหมวกคลุมศีรษะส่วนบนและส่วนล่างของศีรษะ ต่อหน้าต่อตาเขาเป็นแว่นกันแดดและบนหน้าอกของเขาเป็นเหมือนผ้ากันเปื้อนที่มีลวดลายในรูปของวงกลมที่มีกากบาท ชายแปลกหน้าหยิบปืนออกมาจากกระเป๋าของเขาและส่งเซซิเลียเชือกมาสั่งให้เธอผูกไบรอัน มิฉะนั้นเขาสัญญาว่าจะฆ่าทั้งสอง ชายหนุ่มเอามันเป็นเรื่องตลก แต่คนต่างด้าวแสดงให้เห็นนิตยสารฉบับเต็มของตลับหมึก เซซิเลียผูกเพื่อนของเธอไว้และคนแปลกหน้าก็บิดเธอ จากนั้นเขาก็ดึงมีดยาวออกมาและกระแทกหลายครั้งในตอนแรกให้กับไบรอันจากนั้นก็ส่งให้เธอ ก่อนออกเดินทางฆาตกรฉายาชาวราศีกุมหยิบปากกาปลายปากกาสีดำแล้วลากวงกลมที่มีกากบาทบนรถโชคร้ายและเขียนวันที่เกิดอาชญากรรมสามครั้งก่อนหน้านี้

เมื่อทำสิ่งนี้เสร็จแล้วเขาก็โทรหากรมตำรวจและบอกว่าเกิดอะไรขึ้น หลังจากนั้นไม่กี่นาทีผู้ทำหน้าที่กำหนดตำแหน่งของโทรศัพท์ เมื่อตำรวจมาถึงโทรศัพท์มือถือยังเปียกอยู่ ลายนิ้วมือถูกพรากไปจากเธอ แต่ต่อมาพวกเขาก็ไม่เคยมีประโยชน์เพราะพวกเขาไม่ได้อยู่ในตู้เก็บเอกสาร

ผู้บาดเจ็บถูกนำส่งโรงพยาบาล ไบรอันรอดชีวิตและเซซิเลียล้มลงในอาการโคม่าและเสียชีวิตในอีกไม่กี่วันต่อมา

พอลสไตน์

คดีฆาตกรรมของพอลสไตน์คนขับแท็กซี่เกิดขึ้นในซานฟรานซิสโก อาชญากรรมยิ่งลึกลับกว่าครั้งก่อน หากคนขับรถแท็กซี่แจ้งห้องควบคุมว่าเขาได้นำผู้โดยสารและตั้งชื่อเส้นทางแล้วทุกอย่างก็จะง่ายขึ้น แต่มันเป็นงานที่เรียกว่ามือซ้าย จักรราศีฆ่าสไตน์ในลักษณะเดียวกับเดวิดฟาราเดย์ยิงที่ศีรษะด้านหลังใบหู พยานวัยรุ่นสามคนเห็นว่าเขาขับรถด้วยหัวของเขาบนตักและทำอะไรด้วยมีด เมื่อมันปรากฏออกมาเขาก็ตัดเสื้อชิ้นหนึ่งที่เปียกโชกไปด้วยเลือดจากการยิงและเด็กชายคิดว่าพวกนิโกรคนนี้ตัดหัวของคนขับรถแท็กซี่ สำหรับชาวนิโกรพวกเขานำกลุ่มนักษัตรเพราะมีหน้ากากสีเข้มเหยียดอยู่บนใบหน้าของเขา ตำรวจมาถึงอย่างรวดเร็วและวิ่งเข้าไปหาคนผิวขาวที่ถูกถามว่าเขาเห็นชายผิวดำคนหนึ่งมีปืนหรือไม่ เขาและมันก็เป็นนักษัตรเองแสดงให้พวกเขาเห็นถึงทิศทางที่ผิด ต่อมาเขาเรียกตำรวจและหัวเราะเยาะความโง่เขลาของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย

สามวันต่อมาในวันที่ 14 ตุลาคม 1969 มีจดหมายอีกฉบับหนึ่งมาที่ Chronicle นักษัตรเขียนว่าเขากำลังวางแผนสังหารเด็กนักเรียน ในการทำเช่นนี้เขาจะยิงวงล้อรถโรงเรียนและจากนั้นเขาจะเริ่มฆ่าเด็ก ๆ ที่ทิ้งเขาไป ดังนั้นจึงไม่ต้องสงสัยเลยว่าบุคลิกภาพของเขาเป็นอย่างไรเขาอธิบายโดยละเอียดถึงความตายของสไตน์และใส่เสื้อเชิ้ตของผู้ชายไว้ในซอง

หนึ่งสัปดาห์ต่อมากลุ่มนักษัตรเรียกว่ากรมตำรวจโอ๊คแลนด์และกล่าวว่าเขาต้องการมีส่วนร่วมในรายการทอล์กโชว์ทางโทรทัศน์ของจิมดันบาร์ ทนายความที่มีชื่อเสียงต้องอยู่ในสตูดิโอ เขาจะทำการสนทนาทางโทรศัพท์ Melville Bellay ตกลงที่จะมา ในรายการมีคนเรียกตัวเองว่าชาวโซเฟียเรียกและประกาศชื่อจริงของเขา - แซม การโทรมาจากโรงพยาบาลจิตเวชและแซมเป็นผู้ป่วยธรรมดาที่ไม่เกี่ยวข้องกับฆาตกรต่อเนื่อง

จากนั้นในเดือนพฤศจิกายนจดหมายจากจักรราศีอีกสองฉบับมาถึงพงศาวดาร มีหนึ่งในนั้นมี cryptogram อีกอันหนึ่ง แต่ก็ยังไม่ได้รับการถอดรหัสและในวันที่ 20 ธันวาคมอาชญากรส่งทนาย Bellay การ์ดคริสต์มาสและเสื้อของ Paul Stein ชิ้นที่สอง

แค ธ ลีนโจนส์

ในช่วงเวลาที่เกิดอาชญากรรมแคทลีนโจนส์อายุ 20 ปี เธอกำลังขับรถของตัวเองเพื่อแม่ของเธอใน Petulama ผู้หญิงตั้งครรภ์ได้ 7 เดือน ลูกสาววัย 10 เดือนของเธอกำลังเดินทางไปกับเธอ บนทางหลวงในพื้นที่โมเดสโตเธอถูกรถยนต์จับที่ส่งสัญญาณและขอให้หยุด แค ธ ลีนเชื่อฟัง คนขับรถส่งสัญญาณบอกว่าล้อหลังขวาของเธอส่ายให้ความช่วยเหลือและแก้ไขปัญหา ทันใดที่ผู้หญิงออกจากแทร็กวงล้อก็หล่นลงมา ในไม่ช้าชายคนนั้นก็ขับรถขึ้นมาอีกครั้งและเสนอให้พาเธอไปที่ปั๊มน้ำมันที่ใกล้ที่สุดซึ่งเธอจะได้รับความช่วยเหลือที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น พวกเขาขับรถผ่านสถานีบริการน้ำมันหลายแห่ง แต่ชายคนนั้นก็ไม่หยุด จากนั้นเขาอ้างอิงกับโจนส์เบรกที่สี่แยกและประกาศว่าเขาจะฆ่าเธอกับลูก ผู้หญิงคนนั้นกระโดดออกจากรถและรีบเข้าไปในพุ่มหญ้าที่มีความสูง อาชญากรมองหาแคทลีน แต่ไม่สามารถหามันเจอแล้วออกไป

ในสถานีตำรวจในไม่ช้าเธอก็หันไปหาพอลสไตน์ผู้ก่อการร้ายแขวนรูปถ่าย เธอจำได้ว่าเขาเป็นเพื่อนของเธอ ประจักษ์พยานของผู้หญิงคนนี้เป็นที่น่าสงสัยเนื่องจากเธอสับสนตลอดเวลาและเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์ของเหตุการณ์