วัฒนธรรม

ความหมายของวลี "โรคมองคล่อพิษเงียบ" การศึกษาสั้น ๆ

สารบัญ:

ความหมายของวลี "โรคมองคล่อพิษเงียบ" การศึกษาสั้น ๆ
ความหมายของวลี "โรคมองคล่อพิษเงียบ" การศึกษาสั้น ๆ
Anonim

สำหรับการวิจัยเราแสดงความรู้สึกที่เรามักใช้ในการพูดเราเข้าใจความหมายของมัน แต่แทบจะไม่มีใครรู้ว่ามาจากไหน นอกจากบุคคลที่ถามคำถามเช่นนั้นโดยเฉพาะหรือเขาไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญในสาขาภาษาศาสตร์

"โรคมองคล่อพิษเงียบ" ค่าของวลีในภาษารัสเซีย

Image

เมื่อเราต้องการพูดเกี่ยวกับคนที่เขาแอบด้อม ๆ เงียบ ๆ อยู่ที่ไหนสักแห่งทำงานช้า แต่ไม่หยุดหย่อนเราใช้วลีที่ว่า

ส่วนใหญ่มักจะใช้การรวมตัวที่มีเสถียรภาพเมื่อบุคคลได้รับคุณลักษณะเชิงลบแสดงถึงแนวโน้มของการกระทำที่ไม่พึงประสงค์สำหรับผู้อื่น แต่ถึงอย่างนี้เขาก็ทำอย่างเงียบ ๆ กับความต้องการของคนอื่น

ดังนั้นเราจะพูดถึงเรื่องต่อมในหน่วยวลี? และทำไมเธอถึงเงียบ เราจะพยายามหาคำตอบสำหรับคำถามที่เกิดจากการอ้างอิงข้อมูลที่มีอยู่ในแหล่งต่าง ๆ

Image

ความหมายของคำต่อม

ในภาษารัสเซียมีความหมายหลายอย่างของคำว่า "โรคมองคล่อพิษ"

ประการแรกนี่คือชื่อของปลาของสกุล Chebakov ในภาษาเยอรมันคำที่คล้ายกันหมายถึงปลาคาร์พ

ประการที่สองในภาษาฝรั่งเศส "โรคมองคล่อพิษ" หมายถึงจอบพลั่ว - เครื่องมือสำหรับการสร้างกำแพง

ความหมายที่สามของคำมาจากภาษาอิตาลีเป็นภาษาฝรั่งเศสและจากนั้นเป็นภาษารัสเซีย และมันก็เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับความหมายที่สอง ซาปาเรียกว่าคูน้ำหรือคูน้ำ คำนี้มีรากฐานมาจากคำศัพท์ทางทหาร และนี่คือโดยไม่ตั้งใจ คำว่าเป็นหนี้ที่เกิดกับทหารที่ปิดล้อมปราสาทยุคกลาง พวกเขาเป็นคนแรกที่ใช้คนมองข้ามเงียบ ๆ เพื่อเข้าไปยังป้อมปราการของศัตรู

ในบางพื้นที่ต่อมจะเรียกว่างู นี่คือความหมายที่สี่ของคำ

Image

คำอธิบายอะไรให้เลือก

จากความหมายที่แนะนำทั้งสี่ของคำว่า“ โรคมองคล่อพิษ” คุณต้องเลือกคำที่ตรงกับความหมายของการรวมตัวที่มีเสถียรภาพมากที่สุด

เมื่อดูอย่างแรกอาจดูเหมือนว่าชื่อของปลาหรืองูนั้นเหมาะสมมาก ท้ายที่สุดพวกเขาสามารถเคลื่อนไหวได้อย่างเงียบ ๆ นำไปสู่วิถีชีวิตที่ซ่อนเร้นจากสายตาของบุคคล

แต่การศึกษาที่ดำเนินการโดยนักภาษาศาสตร์ได้พิสูจน์แล้วว่าสำนวนที่ว่า“ คนมองข้ามเงียบ ๆ ” ไม่มีความเกี่ยวข้องกับความหมายเหล่านี้ แต่เกี่ยวข้องโดยตรงกับข้อที่สองและสาม

ประวัติความเป็นมา

ในการปฏิบัติการทางทหารในศตวรรษที่ 16 - 19 มีการใช้วิธีพิเศษสำหรับการวางอุโมงค์ร่องลึกและการขุดค้น มันถูกเรียกว่า "โรคมองคล่อพิษเงียบ" Cross over glanders - ชื่ออื่นสำหรับโครงสร้างทางวิศวกรรมประเภทเดียวกัน ฉันต้องบอกว่ามีการใช้ครอสโอเวอร์ (เงียบ) ในสงครามมหาสงครามแห่งความรักชาติ

ทำงานต่อมเงียบดำเนินการอย่างลับ ๆ จากศัตรูโดยไม่ต้องเข้าถึงพื้นผิว งานนั้นยากมาก แต่ผลที่ได้คือการสู้รบชนะเนื่องจากอุโมงค์สามารถแอบเจาะด้านหลังของศัตรูหรือทำลายป้อมปราการได้

หลังจากการประดิษฐ์ของดินปืนคนขี้โอ่เงียบถูกใช้เพื่อวางระเบิดภายใต้ฐานรากของอาคารหรือโครงสร้างอื่น ๆ โรคมองคล่อพิษเริ่มจัดการกับคนพิเศษที่ถูกเรียกว่าทหารช่าง

นอกเหนือจากโรคมองคล่อพิษเงียบวิศวกรทหารใช้โรคมองคล่อพิษบิน ร่องลึกลงไปขุดบนพื้นผิว แต่ภายใต้การคุ้มครองจากศัตรู มันถูกติดตั้งล่วงหน้าและสร้างจากถุงดินบาร์เรลและวิธีการชั่วคราวอื่น ๆ

ถ้ามีทหารจำนวนมากใช้ขุดอุโมงค์แล้วงานก็ลำบาก แต่ก็ไม่เหนื่อยมาก ผลลัพธ์สุดท้ายสามารถรับได้อย่างรวดเร็ว

กลุ่มเล็ก ๆ ที่มองไม่เห็นหรือล่องลอยได้อย่างช้าๆผ่านพื้นที่เดียวกันหลายครั้ง

การตัดสินใจใช้ต่อมไร้สาระโดยผู้บัญชาการทหารไม่ค่อยเกิดขึ้นเนื่องจากความซับซ้อนของงาน มันถูกใช้เฉพาะในกรณีที่ไม่มีวิธีอื่นที่จะทำลายการต่อต้านของศัตรูได้