คดีสหรัฐวอเตอร์เกต: ประวัติ

เรื่องวอเตอร์เกทเป็นเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองที่เกิดขึ้นในอเมริกาในปี 1972 ซึ่งนำไปสู่การลาออกของริชาร์ดนิกสันประมุขแห่งรัฐนั้น นี่เป็นครั้งแรกและครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ของอเมริกาเมื่อประธานาธิบดีในช่วงชีวิตของเขาลาออกจากตำแหน่งก่อนกำหนด คำว่าวอเตอร์เกทยังถือว่าเป็นสัญลักษณ์ของการทุจริตการผิดศีลธรรมและอาชญากรรมโดยเจ้าหน้าที่ วันนี้เราจะพบว่าคดีวอเตอร์เกทในสหรัฐอเมริกามีอย่างไรเรื่องอื้อฉาวที่พัฒนาและสิ่งที่นำไปสู่

จุดเริ่มต้นของอาชีพทางการเมืองของ Richard Nixon

ในปี 1945 รีพับลิกันนิกสันวัย 33 ปีได้รับตำแหน่งในสภาคองเกรส ในเวลานั้นเขามีชื่อเสียงในเรื่องความเชื่อต่อต้านคอมมิวนิสต์ซึ่งนักการเมืองไม่ลังเลที่จะแสดงต่อสาธารณะ อาชีพทางการเมืองของนิกสันพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็วและในปี 2493 เขาได้กลายเป็นสมาชิกวุฒิสภาที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา

นักการเมืองหนุ่มถูกทำนายอนาคตที่ยอดเยี่ยม ในปี 1952 ไอเซนฮาวร์ประธานาธิบดีคนปัจจุบันของสหรัฐอเมริกาได้รับการเสนอชื่อให้นิกสันดำรงตำแหน่งรองประธาน อย่างไรก็ตามนี่ไม่ใช่ชะตาที่จะเกิดขึ้น

ความขัดแย้งครั้งแรก

หนึ่งในหนังสือพิมพ์ชั้นนำของนิวยอร์กกล่าวหาว่านิกสันใช้เงินทุนในการเลือกตั้งอย่างผิดกฎหมาย นอกจากข้อกล่าวหาที่จริงจังแล้วยังมีเรื่องตลก ๆ ตัวอย่างเช่นตามรายงานของนิกสันใช้เงินส่วนหนึ่งเพื่อซื้อลูกสุนัขสแปเนียลค็อกเกอร์สำหรับลูก ๆ ของเขา เพื่อตอบสนองต่อข้อกล่าวหานักการเมืองส่งคำปราศรัยทางโทรทัศน์ โดยธรรมชาติเขาปฏิเสธทุกอย่างโดยอ้างว่าเขาไม่เคยกระทำการผิดกฎหมายและผิดศีลธรรมในชีวิตของเขาที่อาจทำให้อาชีพทางการเมืองที่ซื่อสัตย์ของเขาเปื้อน ตามที่ผู้ถูกกล่าวหาสุนัขนำเสนอให้ลูก ๆ ของเขา ในท้ายที่สุดนิกสันกล่าวว่าเขาจะไม่ออกจากการเมืองและไม่ยอมแพ้ โดยวิธีการที่เขาจะออกเสียงวลีที่คล้ายกันหลังจากเรื่องอื้อฉาววอเตอร์เกท แต่เพิ่มเติมเกี่ยวกับที่ในภายหลัง

ความล้มเหลวสองเท่า

ในปี 1960 ริชาร์ดนิกสันได้ขึ้นชิงตำแหน่งประธานาธิบดีอเมริกาเป็นครั้งแรก คู่ต่อสู้ของเขาคือจอร์จเคนเนดีซึ่งในการแข่งขันนั้นก็ไม่เท่ากัน เคนเนดีได้รับความนิยมและเป็นที่เคารพนับถือในสังคมดังนั้นเขาจึงชนะด้วยกำไรที่มหาศาล 11 เดือนหลังจากได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานาธิบดีของเคนเนดีนิกสันได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย แต่ก็พ่ายแพ้ที่นี่เช่นกัน หลังจากความพ่ายแพ้สองครั้งเขากำลังคิดที่จะออกจากการเมือง แต่ความปรารถนาอำนาจยังคงครอบงำอยู่

การเป็นประธาน

ในปี 1963 เมื่อเคนเนดี้ถูกฆ่าตายลินดอนจอห์นสันเข้ามาแทนที่ เขารับมือกับงานของเขาได้ค่อนข้างดี เมื่อถึงเวลาสำหรับการเลือกตั้งครั้งต่อไปสถานการณ์ในอเมริการุนแรงขึ้นอย่างมาก - สงครามเวียดนามซึ่งยาวนานเกินไปทำให้เกิดการประท้วงทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา จอห์นสันตัดสินใจว่าเขาจะไม่ลงแข่งเป็นสมัยที่สองซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่คาดฝันมากสำหรับการเมืองและประชาสังคม นิกสันไม่สามารถพลาดโอกาสนี้และหยิบยกผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา ในปี 1968 ข้างหน้าฝ่ายตรงข้ามของเขาครึ่งเปอร์เซ็นต์เขามุ่งหน้าทำเนียบขาว

บุญ

แน่นอนว่านิกสันอยู่ไกลจากผู้ปกครองชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ แต่ก็ไม่สามารถพูดได้ว่าเขาเป็นประธานาธิบดีที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา เขาพร้อมด้วยคณะผู้บริหารของเขาสามารถแก้ไขปัญหาทางออกของอเมริกาจากการเผชิญหน้าของเวียดนามและทำให้ความสัมพันธ์กับจีนเป็นปกติ

ในปี 1972 นิกสันได้ไปเยี่ยมมอสโกอย่างเป็นทางการ ในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯกับสหภาพโซเวียตการประชุมดังกล่าวเป็นครั้งแรก เธอนำข้อตกลงที่สำคัญจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระดับทวิภาคีและการลดอาวุธ

แต่จนถึงจุดหนึ่งบริการทั้งหมดของ Nixon ไปยังสหรัฐอเมริกาจึงถูกคิดค่าเสื่อมราคาอย่างแท้จริง สำหรับเรื่องนี้เพียงไม่กี่วันก็เพียงพอแล้ว ในขณะที่คุณอาจเดาได้เรื่องวอเตอร์เกทเป็นเหตุผล

สงครามการเมือง

ดังที่คุณทราบการเผชิญหน้าระหว่างพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันในอเมริกาถือเป็นเรื่องที่คุ้นเคย ตัวแทนของค่ายทั้งสองเกือบจะกลับเข้าควบคุมรัฐโดยเสนอชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งและให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ แน่นอนว่าชัยชนะทุกครั้งจะนำความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดมาสู่ปาร์ตี้ผู้ชนะและความผิดหวังที่ยิ่งใหญ่ต่อคู่ต่อสู้ เพื่อให้ได้ประโยชน์ผู้สมัครมักจะต้องดิ้นรนต่อสู้อย่างเฉียบคมและไม่มีหลักการ การโฆษณาชวนเชื่อหลักฐานที่กล่าวหาและวิธีการสกปรกอื่น ๆ เข้ามาเล่น

เมื่อนักการเมืองได้รับบังเหียนจากรัฐบาลชีวิตของเขาจะเปลี่ยนเป็นการต่อสู้ที่แท้จริง แม้แต่ความผิดพลาดที่น้อยที่สุดก็กลายเป็นเหตุผลที่ทำให้คู่แข่งไม่พอใจ เพื่อปกป้องตนเองจากอิทธิพลของคู่แข่งทางการเมืองประธานาธิบดีต้องใช้มาตรการจำนวนมาก ดังที่กิจการวอเตอร์เกตแสดงให้เห็นนิกสันไม่เป็นสองรองใคร

หน่วยสืบราชการลับและเครื่องมือไฟฟ้าอื่น ๆ

เมื่อฮีโร่ของการสนทนาของเราเมื่ออายุ 50 ปีขึ้นไปเป็นประธานงานหลักอย่างหนึ่งของเขาคือการสร้างบริการลับส่วนตัว เป้าหมายของเธอคือการควบคุมฝ่ายตรงข้ามและฝ่ายตรงข้ามที่มีศักยภาพของประธานาธิบดี ขอบเขตของกฎหมายถูกละเลย ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยข้อเท็จจริงที่ว่านิกสันเริ่มฟังการสนทนาทางโทรศัพท์ของคู่แข่งของเขา ในช่วงฤดูร้อนปี 1970 เขาได้ดำเนินการต่อไป: ให้แสงสีเขียวแก่หน่วยสืบราชการลับเพื่อค้นหาสมาชิกสภาประชาธิปไตย ประธานไม่ได้ดูถูกวิธีแบ่งแยกและพิชิต

เพื่อสลายการชุมนุมต่อต้านสงครามเขาใช้บริการของกลุ่มก่อการร้ายมาเฟีย ท้ายที่สุดพวกเขาไม่ใช่ตำรวจซึ่งหมายความว่าไม่มีใครพูดได้ว่ารัฐบาลเพิกเฉยต่อสิทธิมนุษยชนและกฎหมายของสังคมประชาธิปไตย นิกสันไม่อายที่แบล็กเมล์และติดสินบน เมื่อการเลือกตั้งรอบถัดไปใกล้เข้ามาเขาตัดสินใจที่จะขอความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ และเพื่อที่จะตอบสนองต่อเขาอย่างซื่อสัตย์มากขึ้นเขาจึงขอใบรับรองการชำระภาษีจากผู้ที่มีรายได้ต่ำที่สุด มันเป็นไปไม่ได้ที่จะให้ข้อมูลดังกล่าว แต่ประธานาธิบดียืนยันว่าแสดงให้เห็นถึงชัยชนะของอำนาจของเขา

โดยทั่วไปนิกสันเป็นนักการเมืองเหยียดหยามมาก แต่ถ้าคุณมองโลกการเมืองจากมุมมองของข้อเท็จจริงแห้งแล้งมันยากมากที่จะหาคนที่ซื่อสัตย์ที่นั่น และหากมีสิ่งใดพวกเขาก็น่าจะรู้วิธีปกปิดเพลงของพวกเขา ฮีโร่ของเราไม่เป็นเช่นนั้นและหลายคนรู้เรื่องนี้

"ช่างประปากอง"

ในปีพ. ศ. 2514 เมื่อเหลือเวลาอีกเพียงหนึ่งปีจนกระทั่งการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งต่อไปนิวยอร์กไทมส์ตีพิมพ์ในประเด็นหนึ่งที่เป็นความลับของข้อมูล CIA เกี่ยวกับปฏิบัติการทางทหารในเวียดนาม แม้ว่าชื่อของนิกสันจะไม่ได้กล่าวถึงในบทความนี้ แต่มันก็เรียกว่าเป็นคำถามเกี่ยวกับความสามารถของผู้ปกครองและเครื่องมือทั้งหมดของเขา นิกสันใช้เนื้อหานี้เป็นความท้าทายส่วนบุคคล

ไม่นานเขาก็จัดแผนกช่างประปาที่เรียกว่า - บริการลับที่มีส่วนร่วมในการจารกรรมและไม่เพียง แต่ การสืบสวนดำเนินการในภายหลังแสดงให้เห็นว่าพนักงานของบริการนี้ได้รับการพัฒนาแผนการที่จะกำจัดคนที่ยุ่งเกี่ยวกับประธานาธิบดีเช่นเดียวกับการชุมนุมที่ขัดขวางโดยพรรคเดโมแครต โดยธรรมชาติในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งนิกสันต้องใช้บริการของ "ช่างประปา" บ่อยกว่าปกติ ประธานาธิบดีพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อรับการเลือกตั้งเป็นสมัยที่สอง เป็นผลให้กิจกรรมที่มากเกินไปของหน่วยสืบราชการลับนำไปสู่เรื่องอื้อฉาวที่ลงไปในประวัติศาสตร์เป็นเรื่องวอเตอร์เกต การฟ้องร้องอยู่ไกลจากผลของความขัดแย้งเพียงอย่างเดียว

มันเกิดขึ้นได้อย่างไรทั้งหมด

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการพรรคประชาธิปัตย์สหรัฐฯในเวลานั้นในโรงแรมวอเตอร์เกท หนึ่งในช่วงเย็นของเดือนมิถุนายนของปี 1972 มีชายห้าคนเข้ามาในโรงแรมพร้อมกระเป๋าเดินทางของช่างประปาในถุงมือยาง นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาเรียกช่างประปาองค์กรจารกรรมในเวลาต่อมา เย็นวันนั้นพวกเขาปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด อย่างไรก็ตามโดยบังเอิญการกระทำที่น่ากลัวของสายลับไม่ได้ถูกกำหนดไว้ให้เกิดขึ้น พวกเขาถูกป้องกันโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยซึ่งทันใดก็ตัดสินใจที่จะดำเนินการทางอ้อมที่ไม่ได้กำหนด ต้องเผชิญกับแขกที่ไม่คาดคิดเขาทำตามคำแนะนำและเรียกตำรวจ

หลักฐานมีมากกว่าที่น่าสนใจ ประตูหลักคือประตูที่แตกไปยังสำนักงานใหญ่พรรคเดโมแครต ในขั้นต้นทุกอย่างดูเหมือนจะเป็นการปล้นง่าย ๆ แต่ด้วยการค้นหาอย่างละเอียดพบว่ามีค่าใช้จ่ายที่สำคัญกว่า เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายพบอุปกรณ์บันทึกที่ซับซ้อนของอาชญากร เริ่มมีการสอบสวนอย่างจริงจัง

ตอนแรกนิกสันพยายามที่จะปกปิดเรื่องอื้อฉาว แต่เกือบทุกวันมีการเปิดเผยข้อเท็จจริงใหม่ ๆ ที่เปิดเผยใบหน้าที่แท้จริงของเขานั่นคือ "บั๊ก" ที่ติดตั้งไว้ที่สำนักงานใหญ่ของพรรคเดโมแครตบันทึกการสนทนาที่ทำในทำเนียบขาวและข้อมูลอื่น ๆ การมีเพศสัมพันธ์เรียกร้องให้ประธานาธิบดีให้บันทึกทั้งหมดในการสืบสวน แต่นิกสันนำเสนอเพียงส่วนหนึ่งของพวกเขา ตามธรรมชาติแล้วสิ่งนี้ไม่เหมาะกับผู้ตรวจสอบ ในเรื่องนี้ไม่อนุญาตให้มีการประนีประนอมแม้แต่น้อย ผลที่ได้คือนิกสันสามารถซ่อนได้คือการบันทึกเสียง 18 นาทีซึ่งเขาลบไป พวกเขาไม่สามารถกู้คืนได้ แต่มันก็ไม่สำคัญอีกต่อไปเพราะวัสดุที่มีชีวิตรอดนั้นมีมากเกินพอที่จะแสดงให้เห็นถึงทัศนคติที่ไม่เหมาะสมของประธานาธิบดีต่อสังคมของประเทศบ้านเกิดของเขา

อดีตผู้ช่วยอเล็กซานเดอร์ฟีลด์ฟีลด์อ้างว่าบทสนทนาในทำเนียบขาวถูกบันทึกไว้เพียงแค่เรื่องนี้ เขาโต้แย้งว่าแม้ในสมัยของแฟรงคลินรูสเวลต์การบันทึกทางกฎหมายของการสนทนาของประธานาธิบดีก็เกิดขึ้น แต่แม้ว่าเขาจะเห็นด้วยกับข้อโต้แย้งนี้ก็ยังมีความเป็นจริงของการฟังฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะพิสูจน์ นอกจากนี้ในปี 1967 การดักฟังโทรศัพท์โดยไม่ได้รับอนุญาตถูกแบนในระดับกฎหมาย

กิจการวอเตอร์เกทในสหรัฐอเมริกาทำให้เกิดการสั่นพ้องอย่างมาก ในขณะที่การสอบสวนดำเนินไปความรุนแรงในที่สาธารณะก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ณ สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ 2516 เจ้าหน้าที่ผู้รักษากฎหมายได้พิสูจน์ให้เห็นว่านิกสันได้กระทำความผิดเกี่ยวกับการชำระภาษีมากกว่าหนึ่งครั้ง นอกจากนี้ยังพบว่าประธานาธิบดีใช้เงินทุนจำนวนมากเพื่อตอบสนองความต้องการส่วนบุคคล

กรณี Watergate: คำตัดสิน

ในตอนต้นของอาชีพของเขานิกสันพยายามโน้มน้าวให้ประชาชนในความบริสุทธิ์ของเขา แต่คราวนี้มันเป็นไปไม่ได้ ถ้าหากประธานาธิบดีถูกกล่าวหาว่าซื้อลูกสุนัขตอนนี้มันเป็นคำถามของบ้านสองหลังที่สวยงามในแคลิฟอร์เนียและฟลอริดา ช่างประปาที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นสมรู้ร่วมคิดและจับกุม และประมุขแห่งรัฐทุกวันรู้สึกแข็งแกร่งไม่ใช่เจ้าของของทำเนียบขาว แต่เป็นตัวประกันของเขา

เขาหัวชนฝา แต่ไม่ประสบความสำเร็จพยายามที่จะปัดเป่าความผิดของเขาและดำเนินการคดีวอเตอร์เกตบนเบรก คำอธิบายสั้น ๆ ของสถานะของประธานาธิบดีนั้นสามารถทำได้ด้วยวลี“ การต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด” ด้วยความกระตือรือร้นที่น่าทึ่งประธานาธิบดีปฏิเสธการลาออกของเขา เขาไม่ได้ตั้งใจจะออกจากตำแหน่งที่เขาได้รับการแต่งตั้งจากประชาชนไม่ว่าในสถานการณ์ใด ในทางกลับกันคนอเมริกันไม่ได้คิดถึงการสนับสนุนนิกสัน ทุกอย่างนำไปสู่การฟ้องร้อง สมาชิกสภาคองเกรสมุ่งมั่นที่จะถอดประธานาธิบดีออกจากตำแหน่งสูง

หลังจากการสอบสวนอย่างสมบูรณ์วุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรส่งคำตัดสินของพวกเขา พวกเขายอมรับว่านิกสันประพฤติตนไม่เหมาะสมต่อประธานาธิบดีและทำลายรัฐธรรมนูญของอเมริกา สำหรับเรื่องนี้เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งและนำเสนอต่อศาล เรื่องของวอเตอร์เกททำให้ประธานาธิบดีต้องลาออก แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด จากการบันทึกเสียงผู้ตรวจสอบพบว่านักการเมืองหลายคนจากวงของประธานาธิบดีถูกกระทำทารุณอย่างเป็นทางการในตำแหน่งทางการรับสินบนและข่มขู่คู่ต่อสู้อย่างเปิดเผย สิ่งที่ทำให้ชาวอเมริกันประหลาดใจที่สุดก็ไม่ใช่ความจริงที่ว่าคนชั้นสูงที่สุดไปหาคนที่ไม่คู่ควร แต่ความจริงที่ว่าการทุจริตได้มาถึงสัดส่วนดังกล่าว ซึ่งเมื่อไม่นานมานี้เป็นข้อยกเว้นและอาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่อาจกลับคืนสภาพเดิมได้กลายเป็นเรื่องธรรมดา

การลาออก

ที่ 9 สิงหาคม 2517 ริชาร์ดนิกสันเหยื่อหลักของเรื่องวอเตอร์เกตออกจากบ้านลาออกในฐานะประธาน โดยธรรมชาติเขาไม่ยอมรับความผิดของเขา ต่อมาเมื่อนึกถึงเรื่องอื้อฉาวเขาจะพูดว่าในฐานะประธานเขาทำผิดพลาดและลงมือทำอย่างเด็ดขาด เขาหมายถึงอะไร มีการพูดถึงการกระทำเด็ดขาดอะไรบ้าง? เป็นไปได้ที่จะให้สาธารณชนมีสิ่งสกปรกเพิ่มเติมเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่และผู้ร่วมงานที่ใกล้ชิด นิกสันจะเข้าชมอย่างยิ่งใหญ่เช่นนี้หรือไม่? เป็นไปได้มากว่าข้อความทั้งหมดเหล่านี้เป็นความพยายามอย่างง่าย ๆ ที่จะพิสูจน์ตัวเอง

วอเตอร์เกทและสื่อมวลชน

บทบาทของสื่อในการพัฒนาเรื่องอื้อฉาวนั้นไม่คลุมเครือ ตามที่นักวิจัยชาวอเมริกันซามูเอลฮันติงตันระหว่างที่เรื่องอื้อฉาววอเตอร์เกตมันเป็นสื่อที่ท้าทายประมุขแห่งรัฐและทำให้เขาพ่ายแพ้อย่างถาวร ในความเป็นจริงสื่อทำในสิ่งที่ไม่มีสถาบันใดในประวัติศาสตร์อเมริกาประสบความสำเร็จมาก่อน - กีดกันตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาซึ่งเขาได้รับจากการสนับสนุนของคนส่วนใหญ่ นั่นคือเหตุผลที่เรื่องของวอเตอร์เกทและหนังสือพิมพ์ของอเมริกายังคงเป็นสัญลักษณ์ของการควบคุมพลังงานและความสำเร็จของสื่อ

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

คำว่า "วอเตอร์เกท" ได้กลายเป็นที่ยึดมั่นในสแลงทางการเมืองของหลายประเทศทั่วโลก มันหมายถึงเรื่องอื้อฉาวที่นำไปสู่การฟ้องร้อง และคำว่า "ประตู" ได้กลายเป็นคำต่อท้ายที่ใช้ในนามของการเมืองใหม่ไม่ใช่แค่เรื่องอื้อฉาว ตัวอย่างเช่น: Monikageyt ที่ Clinton, Iranigate at Reagan, การหลอกลวงของ บริษัท รถยนต์ Volkswagen ที่พวกเขาตั้งชื่อว่า Dieselgate และอื่น ๆ

กิจการวอเตอร์เกทในสหรัฐอเมริกา (1974) ได้รับการสะท้อนซ้ำ ๆ ถึงระดับที่แตกต่างกันในวรรณคดีภาพยนตร์และแม้แต่วิดีโอเกม