การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศ - คำอธิบายคุณสมบัติและหลักการ

โลกสมัยใหม่ไม่ได้ไร้ค่าที่เรียกว่านานาชาติ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 มีการเริ่มต้นกระบวนการต่อมาเรียกว่าโลกาภิวัตน์และกำลังก้าวไปสู่ยุคปัจจุบันอย่างไม่หยุดยั้ง มันเป็นปรากฏการณ์ที่มีความหลากหลายมากมายสิ่งสำคัญที่สุดที่เรียกว่า "การสนทนาทางวัฒนธรรม" หรือการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมที่ง่ายกว่า อันที่จริงสื่อการขนส่งขั้นสูง (เมื่อเทียบกับ XIX และศตวรรษก่อนหน้า) ความสัมพันธ์ที่มั่นคงระหว่างประเทศ - ทั้งหมดนี้ทำให้ความร่วมมือที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และจำเป็นในทุกด้านของสังคม

คุณสมบัติของสังคมสากล

เมื่อมีการพัฒนาโทรทัศน์และอินเทอร์เน็ตทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในรัฐเดียวจะกลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในทันที นั่นคือสิ่งที่ได้กลายเป็นสาเหตุหลักของโลกาภิวัตน์ ดังนั้นพวกเขาจึงเรียกกระบวนการรวมกันของทุกประเทศในโลกให้เป็นชุมชนที่เป็นสากลและเป็นสากล และประการแรกเป็นการแสดงออกทางวัฒนธรรม แน่นอนว่านี่ไม่เพียง แต่การเกิดขึ้นของภาษา "ระหว่างประเทศ" และโครงการระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับงานศิลปะ (เช่นเช่น "Eurovision") คำว่า "วัฒนธรรม" ที่นี่จะต้องเข้าใจในวงกว้าง: เช่นทุกประเภทและผลลัพธ์ของกิจกรรมการเปลี่ยนแปลงของมนุษย์ พูดง่ายๆคือสิ่งนี้สามารถเรียกได้ว่าทุกสิ่งที่ผู้คนสร้างขึ้น:

• วัตถุในโลกแห่งวัตถุตั้งแต่ประติมากรรมและวัดไปจนถึงคอมพิวเตอร์และเฟอร์นิเจอร์
• ความคิดและทฤษฎีทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากจิตใจของมนุษย์;
• ระบบเศรษฐกิจสถาบันการเงินและวิธีการเชิงพาณิชย์
• ภาษาของโลกเป็นรูปแบบที่ชัดเจนที่สุดของ "วิญญาณ" ของแต่ละประเทศ
• แนวคิดทางวิทยาศาสตร์
• ศาสนาของโลกที่มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในยุคโลกาภิวัตน์
• และแน่นอนทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับศิลปะโดยตรงไม่ว่าจะเป็นภาพวาดวรรณกรรมเพลง

หากคุณดูที่การสำแดงของวัฒนธรรมของโลกสมัยใหม่คุณจะเห็นได้ว่าเกือบทุกคนมีคุณสมบัติ "สากล" นี่อาจเป็นประเภทที่ได้รับความนิยมในทุกประเทศ (ตัวอย่างเช่นเปรี้ยวจี๊ดหรือสตรีทอาร์ต) การใช้สัญลักษณ์และต้นแบบที่มีชื่อเสียงระดับโลกเป็นต้นข้อยกเว้นคือผลงานของวัฒนธรรมพื้นบ้าน อย่างไรก็ตามนี่ไม่ใช่กรณีเสมอไป

การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม: ดีหรือเป็นอันตราย?

เป็นที่ทราบกันมานานแล้วว่าประชาชนที่เลือกนโยบายการแยกตนเองพัฒนาช้ากว่าประเทศที่มีการติดต่อกับเพื่อนบ้านอย่างใกล้ชิด เห็นได้ชัดในตัวอย่างของจีนยุคกลางหรือญี่ปุ่นจนถึงสิ้นศตวรรษที่ 19 ในอีกด้านหนึ่งประเทศเหล่านี้มีวัฒนธรรมของตัวเองที่อุดมไปด้วยรักษาประเพณีโบราณของพวกเขาได้สำเร็จ ในทางกลับกันนักประวัติศาสตร์หลายคนตั้งข้อสังเกตว่ารัฐเหล่านี้“ แข็งทื่อ” อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และการยึดมั่นในประเพณีก็ค่อย ๆ ถูกแทนที่ด้วยความเมื่อยล้า ปรากฎว่าการแลกเปลี่ยนคุณค่าทางวัฒนธรรมเป็นการพัฒนาที่สำคัญของอารยธรรมใด ๆ ? นักวิจัยสมัยใหม่มั่นใจว่าสิ่งนี้เป็นเช่นนั้นแน่นอน และมีตัวอย่างมากมายในประวัติศาสตร์ของโลก

บทสนทนาของวัฒนธรรมในสังคมดั้งเดิม

ในสมัยโบราณแต่ละเผ่าอาศัยอยู่เป็นกลุ่มแยกต่างหากและติดต่อกับ "คนแปลกหน้า" ได้รับการสุ่ม (และเป็นกฎที่ก้าวร้าวมาก) ในธรรมชาติ การปะทะกับวัฒนธรรมต่างประเทศส่วนใหญ่เกิดขึ้นในระหว่างการโจมตีทางทหาร คนต่างด้าวคนใดถือเป็นนิรนัยถือเป็นศัตรูและโชคชะตาของเขาก็เศร้า

สถานการณ์เริ่มเปลี่ยนไปเมื่อการรวบรวมและการล่าสัตว์ชนเผ่าเริ่มขยับแรกไปสู่การผสมพันธุ์ของวัวเร่ร่อนจากนั้นจึงเข้าสู่การเกษตร ส่วนเกินที่เกิดขึ้นใหม่ของผลิตภัณฑ์ได้นำไปสู่การเกิดขึ้นของการค้าและดังนั้นความสัมพันธ์ที่มั่นคงระหว่างเพื่อนบ้าน ในศตวรรษต่อมามันเป็นพ่อค้าที่ไม่เพียง แต่จัดหาผลิตภัณฑ์ที่จำเป็นเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งข้อมูลหลักเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในดินแดนอื่น

จักรวรรดิแรก

อย่างไรก็ตามการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมได้รับความสำคัญอย่างยิ่งกับการมาถึงของอารยธรรมทาส อียิปต์โบราณสุเมเรียนจีนกรีซ - ไม่มีรัฐใดที่สามารถจินตนาการได้หากไม่มีแคมเปญที่ก้าวร้าวอย่างต่อเนื่อง เมื่อรวมกับทาสและถ้วยรางวัลสงครามผู้บุกรุกนำบ้านและเศษเสี้ยวของวัฒนธรรมต่างประเทศ: ค่าวัสดุงานศิลปะประเพณีและความเชื่อ ในทางกลับกันในดินแดนที่พ่ายแพ้ศาสนาต่างประเทศมักถูกปลูกฝังประเพณีใหม่ปรากฏขึ้นและบ่อยครั้งที่มีการเปลี่ยนแปลงในภาษาของผู้คนที่เอาชนะ

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในยุคใหม่และยุคปัจจุบัน

การพัฒนาการค้าและการค้นพบทางภูมิศาสตร์ครั้งใหญ่ทำให้การแลกเปลี่ยนประสบการณ์ทางวัฒนธรรมเป็นสิ่งจำเป็นและเป็นเงื่อนไขสำคัญสำหรับความเจริญรุ่งเรืองของประชาชน ผ้าไหมเครื่องเทศและอาวุธราคาแพงถูกนำมาจากยุโรปไปทางทิศตะวันออก จากอเมริกา - ยาสูบข้าวโพดมันฝรั่ง และกับพวกเขา - แฟชั่นใหม่, นิสัย, คุณสมบัติของชีวิตประจำวัน

ในภาษาอังกฤษภาพวาดดัตช์และฝรั่งเศสยุคใหม่คนมักจะเห็นตัวแทนของชนชั้นสูงที่สูบบุหรี่ไปป์หรือมอระกู่เล่นหมากรุกจากเปอร์เซียหรือนอนในเสื้อคลุมบนตุรกีออตโตมัน อาณานิคม (และด้วยเหตุนี้การส่งออกคงที่ของมูลค่าวัสดุจากประเทศที่ยึดครอง) กลายเป็นกุญแจสำคัญสู่ความยิ่งใหญ่ของอาณาจักรที่ใหญ่ที่สุดของสหัสวรรษที่สอง สถานการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นในประเทศของเรา: ขุนนางรัสเซียสวมชุดเยอรมันพูดภาษาฝรั่งเศสและอ่านไบรอนตามต้นฉบับ ความสามารถในการหารือเกี่ยวกับแนวโน้มล่าสุดในแฟชั่นปารีสหรือเหตุการณ์ในตลาดหลักทรัพย์ลอนดอนถือเป็นสัญญาณที่สำคัญของการศึกษาที่ดี

ศตวรรษที่ XX และ XXI เปลี่ยนสถานการณ์เป็นอย่างมาก ท้ายที่สุดแล้วในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 ก็มีโทรเลขปรากฏขึ้นจากนั้นก็มีโทรศัพท์และวิทยุ เวลาที่ข่าวจากฝรั่งเศสหรืออิตาลีมาถึงรัสเซียช้าไปสองถึงสามสัปดาห์ ตอนนี้การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศไม่ได้หมายถึงเพียงแค่ยืมนิสัยคำหรือวิธีการผลิตของแต่ละบุคคลเท่านั้น แต่ยังรวมประเทศที่พัฒนาแล้วทั้งหมดเข้าด้วยกันเป็นประเทศที่มีสีสัน

การสนทนาของวัฒนธรรมในศตวรรษที่

นักโบราณคดีแห่งอนาคตที่จะขุดมหานครขนาดใหญ่จะไม่เข้าใจว่าคนในเมืองนั้นเป็นอย่างไร รถยนต์จากญี่ปุ่นและเยอรมัน, รองเท้าจากจีน, นาฬิกาจากสวิตเซอร์แลนด์ … รายการนี้ดำเนินต่อไปเรื่อย ๆ ในครอบครัวที่มีการศึกษาชั้นวางหนังสือผลงานชิ้นเอกของคลาสสิกรัสเซียยืนเคียงข้างกับดิคเก้น, โคเอลโฮและมูราคามิความรู้ที่หลากหลายเป็นตัวบ่งชี้ถึงความสำเร็จและความเฉลียวฉลาดของบุคคล

ความสำคัญและความจำเป็นของการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศได้รับการพิสูจน์มานานแล้วและไม่มีเงื่อนไข ในความเป็นจริง "บทสนทนา" ดังกล่าวเป็นกุญแจสำคัญในการดำรงอยู่ตามปกติและการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของรัฐสมัยใหม่ใด ๆ การปรากฏตัวของมันสามารถเห็นได้ในทุกพื้นที่ ตัวอย่างที่เด่นชัดที่สุดของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมคือ:

• เทศกาลภาพยนตร์ (เช่น Cannes, Berlin) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ของประเทศต่างๆ
• รางวัลระดับนานาชาติมากมาย (ตัวอย่างเช่นโนเบล, ลาสเคอรอฟสกายาสำหรับความสำเร็จด้านการแพทย์, รางวัล Asian Shao Prize ฯลฯ)
• พิธีมอบรางวัลในสาขาภาพยนตร์ (Oscar, Teffi และอื่น ๆ)
• การแข่งขันกีฬาระหว่างประเทศที่ดึงดูดแฟน ๆ จากทั่วทุกมุมโลก
• เทศกาลที่มีชื่อเสียงเช่น Oktoberfest, เทศกาลอินเดียสีสันของ Holi, carnivals บราซิลที่มีชื่อเสียง, วันเม็กซิกันแห่งความตายและไม่ชอบ

และแน่นอนว่าเราต้องไม่ลืมว่าวัฒนธรรมป๊อปของโลกในสมัยนี้เป็นกฎสากล แม้แต่การดัดแปลงภาพยนตร์คลาสสิกหรืองานในพล็อตตามตำนานมักมีองค์ประกอบของวัฒนธรรมอื่น ตัวอย่างที่ชัดเจนคือวัฏจักรระหว่างผู้แต่งเรื่อง“ free sequels” ของนวนิยาย Sherlock Holmes หรือภาพยนตร์ของ บริษัท ภาพยนตร์ Marvel ซึ่งวัฒนธรรมอเมริกันมีการผสมผสานกันอย่างใกล้ชิดกู้ยืมจาก Scandinavian epos, เสียงสะท้อนของความลับแบบตะวันออกและอีกมากมาย

บทสนทนาของวัฒนธรรมและระบบโบโลญญา

คำถามเกี่ยวกับความเป็นสากลของการศึกษากำลังกลายเป็นเรื่องที่รุนแรงมากขึ้นเรื่อย ๆ ทุกวันนี้มีมหาวิทยาลัยหลายแห่งอนุปริญญาซึ่งเปิดโอกาสให้บุคคลได้ทำงานไม่เพียง แต่ในประเทศบ้านเกิดของเขาเท่านั้น อย่างไรก็ตามไม่ใช่สถาบันการศึกษาทุกแห่งที่มีอำนาจหน้าที่สูง ในรัสเซียวันนี้มีเพียงไม่กี่มหาวิทยาลัยเท่านั้นที่สามารถได้รับการยอมรับในระดับสากล:

• มหาวิทยาลัย Tomsk;
• มหาวิทยาลัยรัฐเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก;
• มหาวิทยาลัยเทคนิคบาวแมน;
• โปลีเทคนิค Tomsk;
• มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโนโวซีบีสค์;
• และแน่นอน Moscow State University, Lomonosovka ที่มีชื่อเสียง

มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่ให้การศึกษาที่มีคุณภาพสูงอย่างแท้จริงที่ตรงตามมาตรฐานสากลทั้งหมด ในพื้นที่นี้ความจำเป็นในการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ทางวัฒนธรรมเป็นพื้นฐานของความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างรัฐ อนึ่งมันเป็นมุมมองที่ชัดเจนเกี่ยวกับการศึกษาที่เป็นสากลว่ารัสเซียเปลี่ยนมาใช้ระบบสองชั้นของโบโลญญา