วัฒนธรรม

ซานตาคลอสเรียกว่าอะไรในประเทศต่าง ๆ ของโลก

สารบัญ:

ซานตาคลอสเรียกว่าอะไรในประเทศต่าง ๆ ของโลก
ซานตาคลอสเรียกว่าอะไรในประเทศต่าง ๆ ของโลก
Anonim

พวกเขาเริ่มฉลองปีใหม่ในประเทศของเราไม่นานที่ผ่านมาน้อยกว่า 100 ปีที่ผ่านมา ก่อนหน้านั้นคือคริสต์มาส: ด้วยบทสวดบทเพลงสรรเสริญและนางฟ้าบนต้นคริสต์มาส แต่บางสิ่งบางอย่างยังคงไม่เปลี่ยนแปลง และในวันส่งท้ายปีเก่าและในวันคริสต์มาสอีฟแขกลึกลับคนเดียวกันก็มาหาเด็ก ๆ - ซานตาคลอส ไม่มีใครเคยเห็นเขา แต่ในตอนเช้าของขวัญที่วิเศษรอเด็ก ๆ อยู่ใต้ต้นคริสต์มาส เพื่อนร่วมงานของซานตาคลอสทำเช่นเดียวกันในประเทศต่างๆ

Image

ซานตาคลอสมาจากไหน

ผิดปกติพอตัวละครนี้ไม่เกี่ยวข้องกับแรงจูงใจทางศาสนาและคริสเตียนในช่วงวันหยุด นี่คือศูนย์รวมของความหนาวในฤดูหนาวเทพเจ้าแห่งความหนาวและความเย็นจัด ชายแก่ที่มีผมสีเทาสั้นอยู่ในเสื้อโค้ทหนังแกะที่ทำสต๊าฟกับพนักงานและมีการประทุไม้ในฤดูหนาว ตามตำนานถ้าในช่วงฤดูหนาวอายันมันหนาวมากโดยเฉพาะการเก็บเกี่ยวก็น่าจะดี ดังนั้นสำหรับซานตาคลอสใส่ชาม windowsills กับเครื่องดื่ม - kutya พิธีกรรมและแพนเค้ก อาหารเหล่านี้เป็นอาหารที่เสิร์ฟเพื่อระลึกถึงคนตายฤดูหนาวมักเกี่ยวข้องกับชีวิตหลังความตายในหมู่ชาวสลาฟ การเชื่อมต่อกับประเพณีของคนต่างศาสนาไม่ใช่เรื่องแปลก ไม่สำคัญนักชื่อซานตาคลอสในประเทศต่าง ๆ คืออะไร เกือบทุกที่ตัวละครนี้มาจากลัทธินอกศาสนาผมสีเทา

จากนั้นซานตาคลอสไม่ได้มอบของขวัญให้ใคร มันเป็นเทพที่โหดร้ายและน่าเกรงขาม แต่ยุติธรรม มันคือ Morozko หรือที่รู้จักว่าซานตาคลอสซึ่งนำเสนอตัวละครที่ดีในเทพนิยายและลงโทษคนชั่ว ครั้งแรกแรงจูงใจนี้อพยพจากลวดลายพื้นบ้านไปสู่วรรณกรรมนักเขียนดึงความสนใจไปที่ตัวละครที่มีสีสัน โดยศตวรรษที่ 19 มันเป็นประเภทที่เป็นที่รู้จัก

ตัวละครเกิด

จากนั้นในประเทศความพยายามอย่างแข็งขันได้ถูกนำมาใช้เพื่อนำเอาประเพณีคริสต์มาสแบบตะวันตกมาใช้และสร้างอะนาล็อกของตัวเองสำหรับพ่อมดฤดูหนาวที่ดี พวกเขามีความสนใจเนื่องจากซานตาคลอสถูกเรียกในประเทศต่าง ๆ จึงมีการพิจารณาทางเลือกที่แตกต่างกัน นักบุญนิโคลัสปู่นิโคลัสและคุ้นเคยกับหูสลาฟ Morozko มากขึ้น แต่ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในบทบาทของพ่อมดฤดูหนาวที่ดีก็กลายเป็นซานตาคลอส เขาตกหลุมรักทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ในขณะเดียวกันภาพลักษณ์ดั้งเดิมก็พัฒนาขึ้นเช่นชายชราในหนังแกะที่สดใสตกแต่งด้วยขนสัตว์หมวกและรองเท้าบูท ในมือของทุกคนซานตาคลอสที่คุ้นเคยถือไม้เท้าวิเศษ ต่อมาพ่อมดปรากฏตัวเป็นสหาย - หลานสาวของ Snow Maiden

Image

แล้วประเทศอื่นล่ะ?

ตัวละครดังกล่าวยังมีอยู่ในตำนานของประเทศอื่น ๆ นี่ไม่ใช่ชายชราเสมอบางครั้งก็ไม่ใช่คนเลย สัตว์ในตำนานเทพเจ้าตัวช่วยสร้างที่ดี การปรากฏตัวของสิ่งมีชีวิตนั้นช่างมหัศจรรย์มาก มีความเป็นไปได้ค่อนข้างมากที่การประชุม Santas จากประเทศต่าง ๆ จะไม่สามารถจดจำกันและกันได้ และประเพณีต่างกันมาก ที่ไหนสักแห่งพ่อมดมอบเด็กดี ๆ ที่ไหนสักแห่งที่พวกเขาลงโทษคนซน มีหลายประเทศที่แขกสองคนมาหาเด็ก ๆ ในวันหยุด - ดีและชั่ว คนแรกให้ของขวัญและที่สองถ้าเด็กประพฤติไม่ดีกลัวเขาหรือลงโทษเขา สำหรับสิ่งนี้วิญญาณฤดูหนาวที่โหดร้ายมักจะถูกเก็บรักษาด้วยแท่งจริง

ตอนนี้เรามาพูดถึงวิธีที่พวกเขาเรียกซานตาคลอสในประเทศต่าง ๆ ของโลกและเขาดูอย่างไร

ทุกคนรู้จักซานตาคลอส

ชายแก่อ้วนที่มีหนวดเคราสั้นสีขาวนุ่ม สีแดง caftan หมวกสีแดงประดับด้วยขน ซานตาคลอส - นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเรียกซานตาคลอสในประเทศต่าง ๆ - จากอังกฤษไปอเมริกาจากออสเตรเลียถึงแคนาดา ทุกวันคริสต์มาสเขาบินด้วยเลื่อนเลื่อนวิเศษโดยกวางและนำของขวัญมาให้เด็ก ๆ ต้นแบบของชายชราผู้ดีคนนี้คือเซนต์นิโคลัส ท้ายที่สุดซานต้านั้น "ศักดิ์สิทธิ์" และเคลาส์เป็นหนึ่งในรูปแบบของชื่อ "นิโคไล" เมื่อซานตาคลอสซึ่งคุ้นเคยกับคนทั้งโลกยังไม่มีอยู่เขาเป็นผู้ที่นำขนมและของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ มาให้เด็ก ๆ และซ่อนไว้ในถุงเท้าที่วางไว้บนเตาผิงหรือใต้หมอน ชาวดัตช์ผู้ให้เกียรติเซนต์นิโคลัสและรักวันหยุดที่อุทิศตนให้กับเขาได้นำประเพณีนี้มาสู่อเมริกา เธอหยั่งรากไม่นานเด็ก ๆ หลายคนในคืนคริสต์มาสกำลังรอพ่อมดลึกลับซานตาคลอสซึ่งจะนำของขวัญมาให้ทุกคน

Image

ฟินแลนด์

วิธีที่ซานตาคลอสถูกเรียกในประเทศต่าง ๆ บางครั้งฟังดูค่อนข้างตลกสำหรับชาวรัสเซียที่ได้ยิน บอกเด็ก ๆ ว่าในฟินแลนด์สัตว์วิเศษที่เติมเต็มความปรารถนาในวัยเด็กที่เรียกว่า Joulupukki แปลแล้วนี่แปลว่า "แพะคริสต์มาส" จริงในฟินแลนด์วลีนี้ไม่มีความหมายแฝงที่น่ารังเกียจหรือไม่ชัดเจน ความจริงก็คือในวันคริสต์มาสพวกเขาทำตุ๊กตาฟางแกะ - เหมือนกับในรัสเซียพวกเขาเห็นฤดูหนาวด้วยสัปดาห์แพนเค้กยัดไส้ และความหมายของการกระทำนี้ก็เหมือนกัน - พิธีกรรมนอกรีตซึ่งน่าจะให้ผลดีในปีหน้า แต่ในประเทศฟินแลนด์สัตว์ที่มีรูปร่างคล้ายแพะนั้นมีลักษณะคล้ายกับเทนกรีกโบราณและ satyrs ทำหน้าที่เป็นเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ นี่คือที่มาของการฝึกฝน Joulupukki ด้วยชื่อเล่นแปลก ๆ ที่มาจาก บางครั้งเขาก็แสดงให้เห็นว่ามีเขาเล็ก ๆ อยู่บนหัวของเขา ดังนั้นการพูดถึงชื่อของซานตาคลอสในประเทศต่าง ๆ เราไม่สามารถยิ้มให้กับความคิดที่ว่าบางครั้งเขาก็กลายเป็นนักมายากลที่ดี แต่ยังมีกีบที่แยกจากกันด้วย

Image

ก่อนหน้านี้ในหมู่บ้านฟินแลนด์คนสวมเสื้อโค้ทหนังแกะกลายเป็นขนสัตว์และสวมหน้ากากแพะ - ประเพณีเดียวกันนี้มีอยู่ในประเพณีสลาฟคริสมาสต์ แต่ในรัสเซียมัมมี่มักจะเป็นเพียงการล้อเล่นและต้องการให้เจ้าของสุขภาพและความมั่งคั่ง ในฟินแลนด์คนเหล่านี้แต่งกายด้วยวิญญาณนอกรีตยังคงให้ของขวัญแก่เด็กที่เชื่อฟังและกลัวคนซนและสัญญาว่าจะตบ

อิตาลี

เมื่อพูดถึงการเรียกซานตาคลอสในประเทศต่าง ๆ ของโลกมันเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่พูดถึงอิตาลี ที่นั่นแตกต่างจากตัวละครคริสต์มาสแบบดั้งเดิมส่วนใหญ่ของขวัญจะมอบให้กับเด็กผู้หญิง - นางฟ้า Befana ไม่ซานตาคลอสของเขาก็อยู่ที่นั่นเช่นกัน ชื่อของเขาคือ Babbo Natale และนางฟ้าที่เป็นเหมือนแม่มดของ Befan นำขนมมาให้เด็ก ๆ ที่ไม่ได้อยู่ในวันคริสต์มาส แต่ในวันที่ 6 มกราคมนี้เป็นวันแห่งการยกย่อง Saint Epiphanius สำหรับคนที่ทำตัวดีเธอวางช็อคโกแลตและขนมหวานไว้ใต้หมอนและยัดถุงเท้าด้วยเศษถ่านหินใต้ฝากระปุก นางฟ้าของ Befan ดูตลกดี - เหมือนแม่มดจริง จมูกที่ถูกยึดฟันที่คดเคี้ยวและเสื้อผ้าสีดำ ตามตำนานแล้วนางฟ้า Befana นั้นครั้งหนึ่งเคยเป็นแม่มดชั่วร้าย แต่เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการกำเนิดของพระเยซูเธอจึงตัดสินใจละทิ้งเวทมนตร์ดำ เธอพบกับจอมเวทและต้องการไปกับพวกเขาที่เบ ธ เลเฮม แต่พวกเขาไม่ได้พาเบฟานน่าสงสารไปด้วย เธอได้รับคำสั่งให้ท่องไปทั่วโลกและมอบของขวัญให้กับเด็กที่เชื่อฟังและลงโทษลูกเล่น ดังนั้นจึงมีตัวเลือกมากมายสำหรับสิ่งที่พวกเขาเรียกซานตาคลอสในประเทศต่าง ๆ และในอิตาลีเท่านั้นมันเป็นแม่มดชั่วร้ายที่ตัดสินใจที่จะกลายเป็นดี

Image

ประเทศญี่ปุ่น

แต่ละประเทศมีประเพณีของตนเอง ในตอนแรกพวกเขาอาจดูแปลกผิดปกติและตลก - แต่ในทำนองเดียวกันซานตาคลอสและสาวหิมะจะดูไร้สาระกับใครบางคน ในญี่ปุ่นสมมติว่ามีอักขระมากถึงสองตัวที่เกี่ยวข้องกับปีใหม่ การพูดเกี่ยวกับวิธีการที่ซานตาคลอสถูกเรียกในประเทศต่าง ๆ เป็นเรื่องยากที่จะรู้ได้ทันทีว่าจะพูดอะไรเกี่ยวกับดินแดนแห่งอาทิตย์อุทัย มีเซะคัตสึซังที่เป็นที่ยอมรับและโอจิซังอันใหม่ นี่เป็นผลมาจากการผสมผสานของประเพณีประจำชาติและอิทธิพลของวัฒนธรรมมวลชน