วลี "บริการหมี" ถูกนำมาใช้ในกรณีที่บุคคลพยายามช่วยเหลือใครบางคน แต่ทำไม่ดีไร้ประสิทธิภาพและอย่างเชื่องช้าแทนที่จะใช้การสนับสนุนที่ต้องการจะทำให้เกิดปัญหาและทำลายสถานการณ์โดยสมบูรณ์ ในชีวิตนี้เป็นเรื่องธรรมดาพอสมควร I. A. Krylov มีนิทานเรียกว่า "ฤาษีกับหมี" ต้องขอบคุณเธอที่หน่วยวลีนี้ปรากฎขึ้น มันเกี่ยวกับอะไร?
“ ฤาษีกับหมี”
ในตอนแรก Krylov เขียนว่ามีสถานการณ์เมื่อเราต้องการความช่วยเหลือ แต่ควรเข้าใจว่าทุกคนไม่สามารถให้ได้อย่างถูกต้อง คุณต้องอยู่ห่างจากคนเขลาเพราะคนโง่ที่ต้องการได้รับประโยชน์บางครั้งก็อันตรายกว่าศัตรูที่ชั่วร้ายที่สุด พวกเขาอาจได้รับบริการหมี คุณรู้ความหมายของคำศัพท์อยู่แล้ว
ฤาษีชีวิต
ถัดไปคือเรื่องราวของตัวเองซึ่งบอกเกี่ยวกับฤาษีที่ไม่มีครอบครัวและอาศัยอยู่ในถิ่นทุรกันดาร แน่นอนว่าความเหงาสามารถเขียนได้อย่างสวยงามมากหากต้องการ แต่ทุกคนไม่สามารถอยู่ในสภาพเช่นนี้ได้เพราะคนส่วนใหญ่ต้องการแบ่งปันความเศร้าและความสุขกับคนที่พวกเขารัก ผู้เขียนเขียนว่าพวกเขาสามารถคัดค้านเขาได้เพราะในถิ่นทุรกันดารมันมีความสวยงามโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทุ่งหญ้าป่าภูเขาลำธารหญ้ามรกต Krylov เห็นด้วยกับสิ่งนี้อย่างสมบูรณ์ แต่บอกว่าทั้งหมดนี้สามารถทำให้เบื่อได้อย่างรวดเร็วหากไม่แม้แต่จะพูดกับใครก็ตาม บางครั้งแม้แต่การทรยศการก่อความเสียหายความระหองระแหงอาจดูน้อยกว่าความเหงา
พบกับหมี
ฤาษีจึงเบื่อที่จะอยู่ห่างจากผู้คน เขาไปที่ป่าหวังที่จะพบใครบางคนที่นั่น แต่หลังจากทั้งหมดมีอยู่ส่วนใหญ่มีเพียงหมีและหมาป่า คนไม่ค่อยอยู่ในป่า และแน่นอนฤาษีก็พบหมี เขาถอดหมวกและโค้งคำนับอย่างสุภาพและหมีก็อุ้งมือออก ดังนั้นพวกเขาพบกัน หลังจากเวลาผ่านไปพวกเขากลายเป็นเพื่อนที่แยกกันไม่ออกไม่สามารถมีส่วนร่วมได้นานหลายชั่วโมง Krylov เขียนว่าเขาไม่รู้ว่าพวกเขากำลังพูดถึงอะไรและพวกเขากำลังพูดถึงอะไร ฤาษีเงียบและไม่สามารถเรียกหมีได้ว่าเป็นคนเข้าสังคม แต่ทุกอย่างฤาษีก็มีความสุขที่ได้พบเพื่อน เพื่อนมักจะเดินไปด้วยกันฤาษีไม่รู้สึกเบื่อหน่ายกับการชมหมีและสัมผัสเขา เขาคิดว่าเป็นช่วงเวลาที่วิเศษในชีวิตของเขา ผู้เคราะห์ร้ายไม่ได้สงสัยว่าเขาจะได้รับบริการหมีในไม่ช้า …
ความตายของฤาษี
เมื่อวันที่อากาศร้อนเพื่อนตัดสินใจที่จะเดินผ่านป่าทุ่งหญ้าที่ราบและเนินเขา แน่นอนว่ามนุษย์อ่อนแอกว่าสัตว์ป่าดังนั้นหลังจากฤermษีก็เหนื่อยและเริ่มล้าหลังหมี เขาตระหนักว่าเพื่อนไม่สามารถเดินได้อีกต่อไปและเชิญเขาให้นอนและนอนถ้าเขาต้องการ เขายังบอกด้วยว่าเขาสามารถดูแลเขาได้ ฤาษีรู้สึกพอใจกับข้อเสนอนี้เท่านั้น เขาทรุดฮวบลงกับพื้นหาวแล้วก็หลับไปทันที และหมีก็เริ่มปกป้องเพื่อนของเขาและเขาต้องทำงานหนัก ที่นี่มีแมลงวันร่อนลงมาที่จมูกของฤาษีและเท้าของเธอก็พาเธอออกไป แต่แมลงที่น่ารำคาญก็บินไปที่แก้ม ทันใดที่หมีขับออกไปมันก็ตกลงบนจมูกอีกครั้ง เธอช่างหยาบคายแค่ไหน! หมีตัวนั้นเอาก้อนหินหนักในอุ้งเท้าแล้วก้มตัวลงและคิดว่าตอนนี้เขาจะฆ่าเธออย่างแน่นอน ในเวลานั้นแมลงวันก็นั่งอยู่บนหน้าผากของฤาษี ดังนั้นหมีจึงรวบรวมความกล้าหาญของเขาและขว้างหินด้วยความสามารถทั้งหมดของเขาลงในหัวเพื่อนของเขา เสียงระเบิดดังกล่าวทำให้กะโหลกของฤาษีแตกเป็นสองส่วนและผู้ที่โชคร้ายยังคงนอนอยู่ในจุดนี้ นั่นคือความหมายของบริการหมี
