“ เปลี่ยนเป็นภาษาของคุณ!”: อะไรคือสิ่งที่ซ่อนอยู่ในหน่วยวลีนี้

เมื่อได้ยินการคาดการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ความคิดที่ไร้มนุษยธรรมหรือสิ่งที่ยอมรับไม่ได้เรามักจะพูดว่า: "เคล็ดลับลิ้นของคุณ" แต่เราไม่ได้คิดถึงสิ่งที่เราต้องการพูดคุยด้วย ความปรารถนานี้ไม่ได้เป็นมิตรเลย มันหมายความว่าอย่างไรและเป็นไปได้ที่จะพูดอย่างนั้น? ความหมายของหน่วยวลีนี้ที่มาและการใช้งานในการพูดที่ทันสมัยจะกล่าวถึงในบทความ

pip คืออะไร

Tipun เป็นการแข็งที่ส่วนปลายของลิ้นในนกที่ช่วยให้มันกัดเมล็ด การเจริญเติบโตของมันคือโรค

สิวแข็ง ๆ แผลพุพองในลิ้นของคนเราเรียกว่าลูกเต๋าโดยการเปรียบเทียบกับการเติบโตของนก

ตามความเชื่อทางไสยศาสตร์จุดปรากฏในหมู่ผู้หลอกลวงและผู้โกหกหรือผู้ที่ได้กระทำผิดต่อผู้บริสุทธิ์ทางวาจา

ที่มาของคำว่า "tipun"

Fesmer Max Friedrich (นักภาษาศาสตร์ชาวเยอรมันเชื้อสายรัสเซีย) แนะนำว่าชื่อ "tipun" มาจากชื่อของโรคในภาษาเยอรมัน "pips" Miklosic France (นักภาษาสโลวีเนียและชาวออสเตรีย) เปรียบเทียบคำกับ "pipip" และ "pipka" ของบัลแกเรียซึ่งแปลว่า "bump"

นอกจากนี้ยังมีต้นกำเนิดของคำอีกคำ - จากคำกริยา "ประเภท" ซึ่งหมายถึง "บีบ" หรือ "กัด"

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 แผลในภาษามนุษย์ซึ่งถือว่าเป็นสัญญาณของการหลอกลวงหรือการใส่ร้ายก็เริ่มที่จะเรียกว่า pips ในรัสเซีย

“ Pip ลิ้นของคุณ”: ความหมายของวลี

การแสดงออกนี้ไม่ใช่ความปรารถนาดี หากมีคนพูดเท็จใส่ร้ายใครสักคนพูดคำที่ไม่ยกยอกับคนอื่นคุณก็สามารถขอเขาได้: "ให้พูดกับลิ้นของคุณ" ในพจนานุกรมอธิบายของดาห์ลความปรารถนาเช่นนี้ถูกทำเครื่องหมายว่าเป็นการแสดงออกที่ไม่เหมาะสม (สาบาน) และพวกเขาใช้มันเพื่อตอบสนองต่อเรื่องไร้สาระไร้สาระไร้สาระ

ทุกวันนี้ความหมายของมันเปลี่ยนไปบ้างแล้วและมันก็เป็นเรื่องที่น่าขันมากกว่าสำหรับคนที่แสดงออกถึงสิ่งที่ไม่สุภาพหรือไม่เป็นที่พอใจและไม่มีน้ำเสียงที่ไม่เหมาะสมเลย

การใช้วลีในนวนิยาย

การใช้วลีนิยม "Tipun to ลิ้นของคุณ" ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในวรรณกรรมตัวอย่างเช่น:

• N. N. Nekrasov ใน "The Green Noise": "เธอพูดว่าตัวเองโง่ Tipun พูดกับลิ้นของเธอ!";

• Vyazemsky P. A. ในที่ทำงาน "สถานี": "เขาจะเป็นเคล็ดลับในภาษา!"

ในพจนานุกรมของภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ดาห์ลโวลต์มีคำว่า "ลบล้าง" ซึ่งหมายถึงการได้รับเคล็ดลับหรือเจ็บในปาก

มีหนังสือที่น่าสนใจที่เรียกว่า "Dictionary to the ละครของ Ostrovsky A. N. " ซึ่งให้คำอธิบายเกี่ยวกับการแสดงออกของ "แมงดา -mongrel" - นี่เป็นการแสดงออกที่น่ารังเกียจเกี่ยวกับบุคคลที่ไม่แน่นอน

สาเหตุของการเกิด tipun ในมนุษย์และอาการ

แต่ในความเป็นจริง pips หรือ glossitis เป็นแผลในลิ้นมนุษย์ที่ปรากฏเนื่องจากสุขภาพช่องปากไม่ดี เหตุผลหลักสำหรับการพัฒนาของ glossitis คือการคูณของแบคทีเรียที่เข้าปากด้วยมือที่สกปรก นอกจากสุขอนามัยที่ไม่ดีสาเหตุของ glossitis สามารถเป็น microtrauma ของลิ้น (ตัด, เผา, ฉีด), การปรากฏตัวของโรคร้ายแรง (วัณโรค, เปื่อย, candidiasis), การขาดวิตามินและภูมิคุ้มกันอ่อนแอ

อาการของ glossitis มีอาการปวดและมึนงงของลิ้นในขณะที่อาจมีการกลืนและเคี้ยวเจ็บปวด มีการเคลือบสีขาวบนลิ้น หากโรคเป็นเพียงผิวเผินแล้วรสชาติจะถูกรบกวนมันจะกลายเป็นเรื่องยากและเจ็บปวดที่จะพูดคุยเพิ่มขึ้นน้ำลายไหลปรากฏขึ้น ในหลักสูตรที่ซับซ้อนของโรคกระบวนการอักเสบย้ายไปที่คอมันจะกลายเป็นความเจ็บปวดที่จะกลืนกินเคี้ยวและพูดคุย

การรักษา pips เป็นสิ่งจำเป็น หากปัญหานี้ไม่ได้ดำเนินการอย่างจริงจังโรคสามารถพัฒนาในรูปแบบเรื้อรังซึ่งเป็นเรื่องยากมากที่จะรักษา