"ไม่มีอะไร" เป็นคำที่ค่อนข้างหายากในคำพูดของผู้มีการศึกษา คุณสามารถพูดได้ว่ามันหายไปอย่างสมบูรณ์ในคำศัพท์ของคนจำนวนมาก แม้ว่าคุณจะไม่ทราบความหมายของคำนี้คุณอาจเข้าใจ: คำว่า "ว่างเปล่า" เป็นศัพท์แสง และที่นี่มีเซอร์ไพรส์รอคุณอยู่เพราะคุณสามารถพบคำศัพท์นี้ได้แม้ในพจนานุกรมอธิบายของ Ozhegov และ Ushakov
เหตุใดคำที่มีการตีความที่ไม่เป็นอันตรายจึงได้รับ“ รัศมีภาพอันมืดมน” เช่นนี้
Porozhniak: ความหมายของพจนานุกรม
ถ้าเราหันไปที่พจนานุกรมเราจะพบคำอธิบายว่าว่าง - เพียงแค่เกวียนเปล่า ใช้มันเพื่อระบุองค์ประกอบที่ไม่ได้โหลดด้วยอะไรเลย โดยทั่วไปแล้วรถไฟบรรทุกสินค้าจะขนส่งสินค้าไปยังปลายทางแล้วส่งคืนเปล่า ในภาษายูเครนและภาษารัสเซียคำว่า "ว่างเปล่า" ดูเหมือนว่า "ว่างเปล่า" ดังนั้นคำว่า "ว่าง" จึงปรากฏขึ้น
แต่ทำไมคำนี้จึงถูกใช้โดยทั่วไปว่าเป็นศัพท์แสง?
คำสแลงความหมายของคำว่า "empty"
ในการเริ่มต้นเราจำได้ว่าศัพท์แสงเป็นส่วนย่อยทางสังคมพิเศษของภาษา เขาไม่มีกฎแยกต่างหากสำหรับการสร้างประโยคเครื่องหมายวรรคตอนหรือกฎหมายการสะกดคำ อย่างไรก็ตามมันแตกต่างจากการพูดปกติในการใช้คำพิเศษ (ศัพท์แสง) และการแสดงออกที่เพิ่มขึ้น
เป็นที่เชื่อกันว่าศัพท์แสงเป็นวัชพืชของคำพูดของรัสเซียที่บริสุทธิ์ ดังนั้นคนที่มีการศึกษาและการศึกษาควรหลีกเลี่ยงพวกเขา หมวดหมู่หลักที่ใช้ศัพท์แสงคือ: เยาวชนอาชญากรผู้เข้าร่วมในโลกอาชญากรรมผู้ไม่มีการศึกษา เมื่อสร้างคำสแลงคำง่าย ๆ จะได้รับสีความหมายใหม่
ดังนั้นในภาษาสแลง“ ขับรถเปล่า” คือการโกหกไม่สามารถตอบคำและการกระทำได้
