วัฒนธรรม

ภาษิตและคำพูดของชาวยิว

สารบัญ:

ภาษิตและคำพูดของชาวยิว
ภาษิตและคำพูดของชาวยิว
Anonim

ภูมิปัญญาพื้นบ้านหลงไปทั่วโลกแทรกซึมจากวัฒนธรรมของชาติหนึ่งไปอีกวัฒนธรรมหนึ่งข้ามพรมแดนรัฐทะเลและมหาสมุทร ทุกวันนี้มันยากที่จะพิสูจน์ว่าสุภาษิตและคำพูดของชาวยิว“ Russified”, “ Germanized” หรือ“ ป่วย” แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าภูมิปัญญาเก่าแก่ของ "ผู้หลงทางนิรันดร์" ส่งผลต่อการพูดในชีวิตประจำวันของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ คนที่ไม่ได้ใช้การแสดงออกทางปีกมักจะเดาว่าภาษาใดที่พวกเขาฟังเป็นครั้งแรก

Image

ใครคือเมือก

สิ่งแรกที่สุภาษิตชาวยิวรับสินบนคือการประชดตัวเอง ความสามารถในการเล่นมุกตลกกับตัวเองเป็นสัญญาณของภูมิปัญญาและอุปกรณ์ศิลปะนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในศิลปะพื้นบ้าน ฮีโร่ของคำพูดมากมายเป็น "ฝน" คำนี้หมายถึงโดยทั่วไปแล้วผู้แพ้ยิ่งใกล้และมีความชั่วร้ายส่วนตัวอื่น ๆ อีกมากมาย "หมวก" (ย่อมาจากชื่อ) เป็นคนโลภโง่เขาไม่เคยประสบความสำเร็จ หากไขมันจากเมือกแลกกับหิมะจะมีการออกฤดูหนาวที่อบอุ่นหากอยู่ในน้ำจะเกิดความแห้งแล้ง บางครั้งเขาพูดได้ดี แต่มันจะดีกว่าที่จะเงียบ ในความชั่วร้ายทั้งสองนั้นผู้ยิ้มนั้นก็เลือกได้ทั้งสองอย่าง เขาไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อดูโชคเพราะเขาไม่สามารถทนกับปัญหาตกไปถึงขาของใครบางคนและเขาถูกเหยียบบนหัวของเขาอย่างแน่นอน เขาพูดความจริงครึ่งทางและกลายเป็นเรื่องโกหก โดยทั่วไปถ้าสุภาษิตชาวยิวบางคนไร้สาระนี่เป็นเพราะมีไขมันอยู่ในตัวพวกเขาคุณสามารถทำให้เขาสนุกได้เสมอ สิ่งสำคัญคือไม่ต้องถูกกำจัดไปมากจนเกินไปและไม่เป็นตัวของตัวเอง

Image

เกี่ยวกับภูมิปัญญา

คำพูดที่คุ้นเคยกับสถานที่นี้เป็นสมาธิที่สะสมมานานหลายศตวรรษ ไม่น่าแปลกใจเลยที่สัดส่วนที่สำคัญของพวกเขาคือความหมายของความเป็นเหตุเป็นผลและในทางกลับกันความโง่เขลาก็ได้รับ ในขณะเดียวกันก็เป็นสิ่งสำคัญที่ภูมิปัญญาไม่ได้บรรจุเสมอกับอายุ ดังนั้นหนึ่งในคำพูดบอกว่าการปรากฏตัวของผมสีเทาหมายถึงอายุเก่าและไม่เกี่ยวกับจิตใจ อย่างไรก็ตามอีกรัฐหนึ่งกล่าวว่าผู้สูงอายุเห็นแย่ลง แต่ยังมีอีกมาก เห็นได้ชัดว่าประสบการณ์ที่สะสมมีผลต่อ การเรียกร้องให้ไม่หวานเกินไป (กิน) ก็เป็นคำแนะนำเช่นกัน แต่ก็ไม่เป็นที่พึงปรารถนาที่จะหักล้างมันด้วยความขมขื่น (คายมันออกไป) หัวข้อย่อยและต่อต้านแอลกอฮอล์: "ความลับเกิดขึ้นเมื่อไวน์เข้ามา" สุภาษิตชาวยิวที่สวยงามเหล่านี้อาจดูเหมือนง่ายเกินไปศีลธรรมของพวกเขาชัดเจนเกินไป แต่ภูมิปัญญาจากนี้ไม่น้อย อันที่จริงกฎของพฤติกรรมที่เห็นได้ชัดน่าเสียดายที่ไม่ได้รับความเคารพจากทุกคน

Image

เกี่ยวกับครอบครัว

บางครั้งคุณสามารถได้ยินวลีปกติ:“ ความรักได้หายไป!” “ งั้นมันก็ไม่ได้เริ่มเลย!” - หนึ่งในคำอธิบายอธิบายปรากฏการณ์นี้ สุภาษิตชาวยิวที่อุทิศให้กับโคลงสั้น ๆ มีความหลากหลายทั้งในเรื่องและการปฐมนิเทศ ช่วงกว้างของพวกเขา - จากยวนใจ (ที่มีความรักไม่มีบาปและในทางกลับกัน) และการปฏิบัติจริงแห้ง (คุณไม่สามารถปรุงอาหารแช่อิ่มจากความรักที่หอมหวาน) ใครคือเจ้าสาวที่ดี? สำหรับผู้จับคู่! แม้แต่หญิงชราก็กลายเป็นภรรยาสาวหลังจากงานแต่งงานของเธอแน่นอน อะไรจะดีไปกว่าแม่สำหรับชาวยิวที่ถูกต้อง? พระเจ้าส่งเธอไปยังที่ที่เขาไม่มีเวลา อดัมโชคดีเขาไม่มีแม่สามี ภรรยาที่เลวร้ายอาจเลวร้ายยิ่งกว่าฝนเพราะเขาขับรถกลับบ้านและเธอก็มุ่งมั่นที่จะกำหนดเกณฑ์

Image

เกี่ยวกับคำพูด

ชาวยิวมักจะชอบพูดคุย ในบรรดาพวกเขามีความเงียบไม่กี่คนทุกคนอยากพูดอะไรที่ฉลาด แม้จะมีความคิดเห็นอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับภูมิปัญญาสากลของผู้คนที่ถูกเลือกโดยพระเจ้า แต่สิ่งนี้ไม่ได้เกิดจากทุกคน สุภาษิตชาวยิวเตือนถึงอันตรายของการใช้คำฟุ่มเฟื่อยมากเกินไป "เงียบถ้าไม่มีอะไรจะพูด!" - ดูเหมือนว่าไม่มีอะไรพิเศษเกินไปและถ้าทุกคนทำเช่นนั้น … "ก่อนอื่นเด็ก ๆ จะได้รับการสอนให้พูดและจากนั้นก็นิ่งเงียบ" - เป็นลักษณะทั่วไปที่ยอดเยี่ยมของวิธีการสอน

คนมีหนึ่งปากและสองหู นี่คือความจริงทางกายวิภาค ดังนั้นคุณต้องฟังสองครั้งบ่อยเท่าที่พูด

และอีกสิ่งหนึ่ง: อย่าไว้ใจใครสักคนที่เต็มใจพูดถึงปัญหาของพวกเขาและซ่อนความสุข การสังเกตนี้บอบบางมากและคำแนะนำแต่ละอย่างมีประโยชน์

เกี่ยวกับเงินและคุณค่านิรันดร์

ภาษิตและคำพูดของชาวยิวเกี่ยวกับประเด็นทางวัตถุมีความหลากหลายเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ

มันคุ้มค่าที่จะทำลายอีกตัวอย่างหนึ่งที่เป็นที่ยอมรับเกี่ยวกับความรักของชาวยิวที่มีต่อเงินและเส้นเลือดเชิงพาณิชย์พิเศษซึ่งปรากฏในยิวทุกคนตั้งแต่แรกเกิด แต่เราเห็นอะไร ในความเป็นจริงความสนใจไม่มากถูกจ่ายให้กับความยากจนมันไม่ถือว่าเป็นเรื่องรองหรือคุณธรรมอย่างน้อยก็เป็นอย่างที่ชาวยิวที่ประกอบสุภาษิตคิด

Image

ใช่พวกเขารักเงินและใครไม่ชอบ ไม่ค่อยดีเท่าไหร่สำหรับพวกเขาช่างแย่ขนาดนี้! และปัญหาที่สามารถแก้ไขได้ด้วยการจ่ายเงินนั้นไม่ได้เรียกว่าหายนะ แต่เป็นค่าใช้จ่าย แต่มันไม่เกี่ยวกับเงิน แต่อยู่ที่นั่น และสำหรับสิ่งนี้มีความจำเป็นไม่เพียง แต่จะสะสมพวกเขาเท่านั้น แต่ยังต้องได้รับความรู้ที่คุณสามารถรับได้ด้วย เป็นเรื่องง่ายที่จะพกหัวสมาร์ทไว้บนไหล่ของคุณและจะไม่มีใครเอาไปจากคุณจนกว่าพวกเขาจะพังทลายลง แต่ก็เหมือนกัน …

อีกครั้งมันจะดีกว่ามากเมื่องานกำลังมองหาคุณมากกว่าถ้าสถานการณ์ตรงข้าม นอกจากนี้ยังมีด้านที่ดีในการแก้ไขปัญหาความยากจน เป็นการยากยิ่งกว่าที่คนจนจะทำบาปพระเจ้าของเขาปกป้องเขาจากการล่อลวง - ตามกฎแล้วพวกเขามีราคาแพง และเป็นที่น่าสังเกตว่าทุกคนมีจิตใจพอเพียงคนส่วนใหญ่บ่นเกี่ยวกับการขาดเงิน

และมีกี่คนในนั้น แต่คุณต้องมีชีวิตอยู่ อย่างน้อยก็อยากรู้อยากเห็น ฉันสงสัยว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป