Peter Prince Derek Vaughan (1915–2003) เป็นนักแปลพระคัมภีร์อังกฤษที่มีชื่อเสียงซึ่งมีการออกอากาศทุกวันทั่วโลกในภาษาต่างๆ เจ้าชายเทศน์ไปทั่วโลกเขาหมกมุ่นอยู่กับปัญหาของความเชื่อและการปลดปล่อยจากวิญญาณชั่วร้าย คำสอนและการตีความของเขายังไม่สูญเสียความนิยมและยังคงชนะผู้ติดตามใหม่
วัยเด็กและวัยรุ่น
ดีเร็กเจ้าชายเกิดในอินเดียในตระกูลทหารวิชาอังกฤษ ตั้งแต่ยังเป็นเด็กพ่อแม่ของเขาส่งเขาไปอังกฤษเพื่อยกย่าของเขา ได้รับการศึกษาในฐานะผู้เชี่ยวชาญภาษากรีกและละตินที่วิทยาลัยอีตันและมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ในอังกฤษเขาได้รับทุนการศึกษาด้านปรัชญาโบราณและสมัยใหม่ที่ King's College ดีเร็กเจ้าชายยังศึกษาภาษาที่ทันสมัยหลายแห่งรวมถึงภาษาฮิบรูและอาราเมอิกที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์และมหาวิทยาลัยฮิบรูในกรุงเยรูซาเล็ม
ในตอนท้ายของการศึกษาของเขาเขาเปลี่ยนไปสอน เป็นที่น่าสังเกตว่าเจ้าชายไม่ได้เป็นคนเคร่งศาสนาจนกระทั่งอายุมีสติ
เส้นทางสู่ศรัทธา
ในขณะที่รับราชการในกองทัพอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองดีเร็กเริ่มศึกษาพระคัมภีร์และเรียนรู้ปรัชญาใหม่เกี่ยวกับพระเยซูคริสต์ จากการประชุมครั้งนี้ดีเร็กเจ้าชายทำข้อสรุปสองข้อ: พระเยซูคริสต์ยังมีชีวิตอยู่พระคัมภีร์เป็นหนังสือที่แท้จริงและเกี่ยวข้อง บทสรุปเหล่านี้เปลี่ยนชีวิตทั้งชีวิตของเขาซึ่งหลังจากสงครามเขาทุ่มเทให้กับการศึกษาและการสอนพระคัมภีร์อย่างสมบูรณ์ มันเป็นช่วงเวลาที่เส้นทางของเขาไปสู่การตีความพระคัมภีร์เริ่มต้นขึ้นสำหรับทุกคนซึ่งเขาจะมีส่วนร่วมจนกระทั่งสิ้นสุดชีวิตของเขา
ของขวัญหลักของดีเร็กคือการอธิบายพระคัมภีร์และสอนในวิธีที่ชัดเจนและเรียบง่ายที่ช่วยสร้างรากฐานแห่งศรัทธาสำหรับผู้คนนับล้าน วิธีการที่ไม่เป็นความลับและไม่ใช่พรรคของเขาทำให้การสอนของเขามีความเกี่ยวข้องและมีประโยชน์เท่าเทียมกันสำหรับผู้คนในทุกเชื้อชาติและศาสนา
![Image](https://images.aboutlaserremoval.com/img/novosti-i-obshestvo/3/derek-prins-tolkovatel-biblii_1.jpg)
ในปีพ. ศ. 2488 เจ้าชายแต่งงานกับลิเดียคริสเตนเซนผู้สอนศาสนาชาวเดนมาร์กซึ่งมีอายุมากกว่าเขา 26 ปี เขากลายเป็นพ่อของลูกทั้งแปดคนของเธอซึ่งเป็นลูกบุญธรรมชาวยิวหกคนชาวปาเลสไตน์หนึ่งคนและชาวอังกฤษอีกหนึ่งคนและต่อมาคู่นี้ก็รับลูกสาวอีกคนหนึ่งในเคนยา
ครอบครัวย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี 2506 และเจ้าชายก็กลายเป็นศิษยาภิบาลที่โบสถ์ในซีแอตเทิล ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เจ้าชายเริ่มสอนเกี่ยวกับความจำเป็นที่คริสเตียนจะต้องอธิษฐานขอผู้นำประเทศ
ดีเร็กเจ้าชาย ได้รับการยกเว้นจากวิญญาณชั่วร้าย
ในฐานะที่เป็น Pentecostal เจ้าชายเชื่อในความเป็นจริงของกองกำลังทางวิญญาณในโลกและในพลังของปีศาจที่จะก่อให้เกิดความเจ็บป่วยและปัญหาทางจิตใจ ในซีแอตเทิลเขาถูกขอให้ทำการปลดปล่อยผู้หญิงให้แล้วเสร็จและเขาก็เชื่อว่าคริสเตียนจะ "ถูกปีศาจ" ได้ สิ่งนี้ขัดแย้งกับมุมมอง Pentecostal ที่คุ้นเคยมากกว่าที่ปีศาจสามารถ“ ครอบครอง” ผู้ที่ไม่เชื่อ แต่ทำได้เพียง“ กดขี่” คริสเตียน เจ้าชายเชื่อว่ากระทรวงปลดปล่อยของเขาใช้พลังของพระเจ้าเพื่อเอาชนะปีศาจ
ดีเร็กเจ้าชาย: หนังสือและหลักคำสอน
เจ้าชายผู้สอนหลายหัวข้อและวิชารวมถึงความจริงพื้นฐานของคัมภีร์ไบเบิลอาจเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับคำสอนของเขาเกี่ยวกับปีศาจกระทรวงการปลดปล่อยและอิสราเอล การฟื้นฟูอิสราเอลเป็นธีมหลักของคำเทศนาของเขา หนังสือหน้าที่ของเราต่ออิสราเอลพระคำสุดท้ายในตะวันออกกลางและชะตากรรมของอิสราเอลและศาสนจักรแจ้งคริสเตียนเกี่ยวกับความรับผิดชอบของพวกเขาต่ออิสราเอลและชาวยิว
เขาคัดค้านอย่างมากต่อเทววิทยาการทดแทน หนังสือชะตากรรมของอิสราเอลและศาสนจักรระบุว่าคริสตจักรไม่ได้แทนที่อิสราเอลและพันธสัญญาที่พระเจ้าทำกับชาวยิวยังคงมีผลบังคับใช้ในทุกวันนี้ Derek Prince กล่าว “ คำอวยพรหรือคำสาป” เป็นหนังสืออีกเล่มหนึ่งที่โด่งดังที่สุดของเขา ตามผู้อ่านเธอช่วยให้พวกเขาออกจากสถานการณ์ชีวิตที่ยากลำบากและหาจุดแข็งในตัวเองเพื่อก้าวต่อไป