คำสแลงและสำนวนต่าง ๆ กำลังได้รับความนิยมและมีความมั่นใจมากขึ้นทุกวัน มันทำให้ภาษารัสเซียเสียจริง ๆ หรือไม่บางทีนักปรัชญากังวลและไร้ผลในการทำนายวัฒนธรรม? ตัวอย่างเช่น“ crypto” หมายถึงอะไรมาจากไหนและทำไมหลายคนใช้บ่อยในการพูดทุกวัน?
ความหมายและที่มาของคำ
คำภาษาอังกฤษแปลว่า "น่าขนลุก" น่าขนลุกแม้ว่าในความเป็นจริงมันใช้กันอย่างแพร่หลายมากขึ้น อันที่จริงนี่เป็นสิ่งที่ทำให้เกิดความรู้สึกเย็นยะเยือกบนผิวหนัง มันไม่เพียง แต่น่าขยะแขยง แต่ยังน่าขยะแขยงหรือน่าตื่นเต้นเพียงเท่าที่คุณหายใจได้ ในรัสเซียคำนี้ปรากฏในวลี“ kripi thread” เป็นครั้งแรกและหลังจากนั้นไม่นานก็เปลี่ยนเป็น“ crypto” ความหมายของคำไม่เปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงในส่วนของคำพูด
เกือบทั้งหมด Russified Anglicisms ได้รับคุณสมบัติที่เหมาะสมทั้งหมดเปลี่ยนเป็นคำนามคำกริยาคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ตามกฎของภาษารัสเซีย หลังจากที่กระทู้ปรากฏบนกระดานภาพที่มีเรื่องราวที่น่ากลัวคำศัพท์ใหม่แพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วอินเทอร์เน็ต เรื่องราวของเด็กคลาสสิกเกี่ยวกับมือแดงและโลงศพบนล้อทำให้เกิดความรู้สึกน่าขนลุกในหมู่เด็กนักเรียน การเข้ารหัสลับหมายถึงอะไร นี่เป็นเพียงคำสั้น ๆ และความหมายหมายถึงสถานะที่อธิบายไว้เมื่อมันกลายเป็น "ไม่สบายใจเล็กน้อย"
พื้นที่ใช้งาน
ก่อนอื่น kripipasta เป็นเรื่องราวที่น่ากลัวที่บอกให้สร้างอารมณ์บางอย่าง “ พาสต้า” เป็นอนุพันธ์ของคำว่า“ copy-paste” กล่าวคือ“ copy and paste” สำหรับข้อความที่น่าขนลุกบนเว็บไม่ว่าจะเป็นข้อความรูปภาพภาพถ่ายหรือวิดีโอมีคำจำกัดความที่กว้างขวางหนึ่งคำซึ่งได้มาจากภาษาอังกฤษเริ่มต้น - crypto น่าขนลุก ความร่ำรวยของภาษารัสเซียนั้นมีอยู่หลายประการในการสร้างคำที่ยืดหยุ่นดังนั้นคำถามนี้จึงเกิดขึ้นจากสิ่งที่เป็น "crypto" ซึ่งรูปแบบของแนวคิดดั้งเดิมมีการเปลี่ยนแปลงอย่างไรและจะนำไปใช้อย่างไร
แต่เดิมเผยแพร่บนอินเทอร์เน็ตคำนี้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วสู่ชีวิตจริงแม้ว่าจะไม่ได้ใช้บ่อยนัก ค่อนข้างจะใช้เป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์สแลงเยาวชน เป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการถึงวัยรุ่นที่พูดภาษารัสเซียซึ่งจะเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษโดยอัตโนมัติดังนั้นเขาจึงไม่น่าจะตะโกนว่า "คืบ!" จากความกลัวที่แข็งแกร่ง แต่มันก็เป็นที่น่าสังเกตว่าการเปลี่ยนแปลง "Russified" Anglicisms เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วในหมวดหมู่ของคนที่คุ้นเคย คำว่า "crypto" หมายถึงอะไรเราคิดออกแล้วมันยังคงชี้แจงความแตกต่างบางอย่าง
