สำนวนที่ว่า "หนอนฆ่า" ตั้งแต่เด็กคุ้นเคยกับเราทุกคน วลีทางวาจานี้ใช้เพื่อสนองความหิวให้กัดไฟก่อนมื้ออาหารหลัก ปรากฎว่าสิ่งมีชีวิตที่ซ่อนตัวภายใต้หน้ากากของหนอนที่ไม่รู้จักนั้นไม่ใหญ่โตนัก แต่ทำไมมันถึงแข็งและไม่หยุดหรือไม่สำนึก?
ด้วงสเปนและสัตว์ฝรั่งเศสเป็นพี่น้องของหนอนของเรา
ภาษายุโรปหลายคนมีแนวคิดที่คล้ายกัน แต่มันหมายถึงเฉพาะการอดอาหารเครื่องดื่ม ชาวสเปนพูดว่า matar el gusanillo, โปรตุเกสพูดว่า matar o bicho, ภาษาฝรั่งเศสพูดว่า tuer le ver ในการแปลตามตัวอักษรดูเหมือนว่า "ฆ่าหนอนผีเสื้อ" และ "ทำลายสัตว์ร้าย" เห็นได้ชัดว่ามีการเชื่อมต่อโดยตรงกับสำนวน "ฆ่าหนอน" ของเรา ความหมายของการใช้ถ้อยคำเป็นที่เข้าใจได้มากขึ้นเนื่องจากคำกริยาในการจัดเรียงนั้นมีความหมายเหมือนกันกับแนวคิดเช่น "ทรมาน", "มะนาว", "ฆ่า", "ทำให้ตาย"
สิ่งที่อยู่ในยุโรปยุคกลางนั้นมีการนำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มาใช้เป็นยาแก้พยาธิ ควรดื่มแอลกอฮอล์หนึ่งแก้วในขณะท้องว่างเพื่อเร่งการตายของหนอนที่อาศัยอยู่ในร่างกายมนุษย์ ทุกวันนี้มีการใช้ยาที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเพื่อต่อสู้กับปรสิต แต่ประเพณีของ“ หนอนฆ่า” นั่นคือการพลาดแก้วก่อนอาหารเช้า
สัตว์ประหลาดร้ายกาจในหัวใจของหญิงที่ตาย
ในประเทศฝรั่งเศสในบรรดาสถานประกอบการดื่มที่ชอบนั่งที่บาร์ในตอนเช้าจักรยานที่ได้รับการนำเสนอในฐานะความจริงล้วนเป็นที่นิยม พวกเขากล่าวว่าครั้งหนึ่งในครอบครัวชาวปารีสหญิงสาวก็เสียชีวิตทันที เมื่อเปิดร่างของผู้ตายแพทย์ค้นพบในใจของเธอว่าเป็นหนอนตัวใหญ่ที่ไม่รู้วิทยาศาสตร์ ความพยายามทั้งหมดเพื่อฆ่าเขาไม่ได้นำไปสู่ความสำเร็จสัตว์นั้นหวงแหนอย่างน่าประหลาดใจ
จากนั้นแพทย์คนหนึ่งตัดสินใจล่อสัตว์ประหลาดด้วยขนมปังแช่ในไวน์ เมื่อได้ลองทำตามที่เสนอแล้วปรสิตในเวลาเดียวกันก็ยอมแพ้วิญญาณ มีความเชื่อกันว่ากรณีนี้เป็นประเพณีของ "ฆ่าหนอน" หรือ "ฆ่าสัตว์ร้าย"
สัตว์ประหลาดกินความกล้าของเรา
ในรัสเซียซึ่งแตกต่างจากภาษาฝรั่งเศสหรือสเปนการแสดงออก "ฆ่าหนอน" เป็นคำพ้องความหมายสำหรับอาหารว่างเบา ๆ โดยไม่ต้องดื่มแอลกอฮอล์ ตามที่นักวิจัยบางคนสำนวนอาจเกิดขึ้นภายใต้อิทธิพลของความเชื่อที่นิยม ในช่วงเวลาที่คนรู้น้อยมากเกี่ยวกับคุณสมบัติทางกายวิภาคของร่างกายมนุษย์เชื่อว่ามีงูอยู่ในท้องที่จำเป็นต้องได้รับการเลี้ยงอย่างต่อเนื่อง
เสียงดังก้องในขณะท้องว่างมีความสัมพันธ์กับความไม่พอใจของสัตว์ประหลาด หากเขาไม่ตอบสนองความต้องการอาหารภายในเวลาเขาสามารถกินคนจากภายใน - มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญว่าในช่วงพักยาวอาหารเขาเริ่มดูดใต้ท้องของเขา เป็นไปได้ว่าแนวคิดของโครงสร้างของอวัยวะภายในกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการแสดงออกของ "การฆ่าหนอน" มูลค่าของหน่วยวลีได้รับสีที่น่าขันและต่อมาแอสไพริน "เปลี่ยน" ให้กลายเป็นบูบูเกอร์ที่ไม่เป็นอันตราย
