วัฒนธรรม

ชื่อและนามสกุลของเวียดนาม

สารบัญ:

ชื่อและนามสกุลของเวียดนาม
ชื่อและนามสกุลของเวียดนาม
Anonim

เวียดนามไม่ค่อยมีคนรู้จักลึกลับและแตกต่างกัน เมื่อมองดูครั้งแรกมันง่าย ๆ “ เหมือนสองเพนนี” แต่ถ้าคุณมองด้วยตากว้างคุณจะเห็นบางสิ่งที่คุณไม่สามารถจินตนาการได้มาก่อน รอยยิ้มของคนในพื้นที่นั้นเต็มไปด้วยความจริงใจเช่นเกลือในทะเลจีนใต้ภูมิทัศน์เขตร้อนสังเคราะห์ทิวเขาและทุ่งนาห้องครัวที่ขับเคลิบเคลิ้มไปกับกลิ่นหอมที่ผสมผสานความหวานและความน่าดึงดูดใจของชาวเวียดนามเดินใน“ ชุดนอน” ในเวลากลางวัน และราวกับว่าคนเวียดนามพักชั่วนิรันดร์ - ทั้งหมดนี้คือเวียดนามซึ่งไม่สามารถเปรียบเทียบกับประเทศอื่น ๆ ในเอเชียได้ ความเรียบง่ายที่ไม่จริงของการถูกห้อมล้อมทุกสิ่งรวมถึงสิ่งสำคัญในชีวิตของบุคคลใด ๆ - ชื่อ แต่ทุกอย่างง่ายอย่างที่เห็นได้ชัดในตอนแรกหรือไม่?

โทรหาฉันเงียบ ๆ ด้วยชื่อ

Image

ในรัสเซียทุกอย่างชัดเจนตัวย่อที่ใช้กันอย่างแพร่หลายของชื่อเต็มรวมถึงสามสัญญาณบ่งชี้สำคัญ: นามสกุลชื่อและ "พ่อ"

ชื่อเต็มในเวียดนามคืออะไร

ชื่อเต็มของเวียดนามในการรวมประกอบด้วยองค์ประกอบสามองค์ประกอบ:

  1. ชื่อแรกคือนามสกุลของพ่อ
  2. ชื่อกลาง
  3. ชื่อที่เหมาะสม

โครงสร้างของการสร้างชื่อที่นำมาใช้ในเอเชียตะวันออกนั้นเกี่ยวข้องกับการใช้สิ่งที่กล่าวมาข้างต้นตามลำดับที่นำเสนอโดยแต่ละส่วนจะถูกเขียนแยกต่างหากและมีอักษรตัวใหญ่

ไม่สามารถยอมรับการติดต่อโดยใช้ชื่อล่าสุดเช่นเดียวกับในรัสเซียในเวียดนาม แต่ใช้ชื่อแยกต่างหาก

เสียงของ Ivanov / Petrov / Sidorov ในภาษาเวียดนามเป็นอย่างไร

นามสกุลถูกนำมาใช้จากพ่อของครอบครัวและมีหลายกรณีเมื่อใช้นามสกุลของแม่ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่สี่ของชื่อเต็มของเวียดนาม การอ้างถึงครั้งแรกของนามสกุล (King Ngo) ในเวียดนามเช่นนี้พบได้ในบันทึกของ 939

หากรัสเซียมีลักษณะโดยการสร้างนามสกุลจากยานหรือลักษณะพิเศษที่มีอยู่ในครอบครัวจากนั้นในเวียดนามสกุลมาจากประเพณีของราชวงศ์ที่ปกครองในครั้งเดียวหรืออื่น แม้ว่าจะมีความจริงที่ว่าจำนวนนามสกุลของเวียดนามทั้งหมดเกินกว่า 100 แต่มีเพียง 14 ส่วนใหญ่ที่ใช้ในทุกขั้นตอนในเวียดนามมีนามสกุล "เหงียน" (ราชวงศ์ปกครองปัจจุบัน) และใช้ไม่เพียงเป็นส่วนหนึ่งของชื่อเต็ม แต่ยังเต็มไปด้วยสัญญาณของร้านค้าช่างทำผมร้านกาแฟ ยิ่งกว่านั้นหลังจากการใช้นามสกุลอย่างแพร่หลาย“ หลี่” (ราชวงศ์ก่อนหน้า) เมื่อพลังถูกเปลี่ยนไปการบังคับให้เปลี่ยนเป็น“ เหงียน” ก็มีอยู่ในตัว นามสกุลที่เป็นที่นิยมมากที่สุดอันดับสองคือจันและที่สามคือเลอ ดังนั้นการทำความคุ้นเคยกับเวียตนามคุณสามารถลองเล่นเกม "เดานามสกุลของกันและกัน" สกุลบางส่วนยืมมาจากชาวจีนและมีอยู่ในครอบครัวเหล่านั้นซึ่งชาวจีนเป็นญาติห่าง ๆ

นามสกุลพิเศษ - Thich ได้รับการยอมรับจากคนที่ตัดสินใจอุทิศชีวิตให้กับพระพุทธศาสนาพวกเขามาจากและสู่พระสงฆ์

ชื่อภาษาเวียดนาม

Image

เรามาทำความรู้จักกันต่อ ดังที่ระบุไว้ข้างต้นชื่อภาษาเวียดนามมีขนาดกลางและเหมาะสม

ชื่อกลางก่อนหน้านี้ระบุถึงเพศของเด็กผู้หญิง - ธิ (การแปล - ตลาดและครัวเรือน) ผู้ชายสามารถระบุได้หลายรูปแบบเช่นวัง (วรรณกรรม) เวียตนามชิงก๊ก ในขั้นตอนปัจจุบันการแบ่งนี้ไม่ได้ใช้งานอีกต่อไปและตอนนี้มันเป็นเรื่องปกติสำหรับชื่อกลางเพื่อสะท้อนความสัมพันธ์ระหว่างญาติโดยตรง (พี่ชาย - น้องสาว) นั่นคือมันเป็นสัญลักษณ์ของคนรุ่น

ชื่อส่วนตัวคือชื่อหลักที่เวียตนามใช้เมื่อพูดถึงบุคคล พ่อแม่ไม่ได้เป็นเช่นนั้น แต่มีความหมายลึกซึ้ง: สำหรับเด็กผู้หญิงคำนี้มีความหมายถึงความต้องการความงามสำหรับเด็กผู้ชายสำหรับคุณสมบัติที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้ชาย

ในการพิจารณาชื่อนั้นความแตกต่างอย่างง่ายถูกนำมาเป็นพื้นฐาน: ปีเกิด, ภูมิศาสตร์ (สถานที่เกิด), ฤดูกาล, ฤดูดอกของต้นไม้บางชนิด

ความสำคัญอย่างยิ่งแนบมากับเสียงของชื่อ สำหรับสาว ๆ สันนิษฐานว่ามีตัวอักษรและพยางค์ที่ลดลงและนุ่มนวลชื่อของเด็กชายควรจะแข็งแกร่ง

ฉันชื่ออะไรกับคุณ: ความหมายของชื่อของผู้หญิงเวียดนาม

Image

ผู้หญิงและความงามในทุกรูปแบบ: ธรรมชาติ, สภาพอากาศ, พืช, สัตว์, พื้นที่, บทกวี, วัฒนธรรมและศิลปะ - ทั้งหมดนี้และไม่เพียงสะท้อนในชื่อผู้หญิงเวียดนาม

ชื่อยอดนิยมคือ:

  • คุณธรรมหลัก: สวยงาม (มูล), ความชำนาญ (กง), สุภาพ (งอน), อ่อนน้อมถ่อมตน (ฮั่น)
  • สัตว์ในตำนาน: Lee, Kui, Long, Phuong
  • ฤดูกาลองค์ประกอบ

คุณเรียกภาษาเวียดนามว่าอะไร

Image

สำหรับชื่อเวียดนามชายสิ่งแรกที่สำคัญเมื่อพิจารณาชื่อของเด็กผู้ชายคือวิธีที่พ่อแม่ต้องการให้เขาเป็นตัวละครและคุณสมบัติของมนุษย์: ความอดทนความกล้าหาญประสบการณ์ความมุ่งมั่นพลังและอื่น ๆ นอกจากนี้ผู้ปกครองมีจุดประสงค์พิเศษสำหรับชื่อและนามสกุลของผู้ชายชาวเวียดนามซึ่งเชื่อกันว่าคุณสามารถให้ชื่อของเด็กผู้ชายพาเขาไปสู่ความสำเร็จและชัยชนะในชีวิต ฮีโร่, ภูเขา, โชค, ไม้บรรทัด, ลมเป็นชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ชื่อนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อรักษาและเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับครอบครัวและคุณค่าของชาติ