วัฒนธรรม

ชื่อและนามสกุลของตุรกี - เป็นที่นิยมและหายาก

สารบัญ:

ชื่อและนามสกุลของตุรกี - เป็นที่นิยมและหายาก
ชื่อและนามสกุลของตุรกี - เป็นที่นิยมและหายาก
Anonim

ไม่ว่ามันจะฟังดูน่าแปลกใจ แต่จนถึงศตวรรษที่ 20 ชาวตุรกีก็ไม่มีนามสกุล จนถึงปี 1934 ประเทศใช้ระบบชื่อภาษาอาหรับซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชาวต่างชาติ ระบบนี้มีการแสดงสายยาวหลายชื่อ

แต่เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 1934 "กฎหมายว่าด้วยนามสกุล" ได้รับการอนุมัติในรัฐตุรกีหลังจากนั้นผู้พักอาศัยแต่ละคนเรียกชื่อและนามสกุลของเขาเอง อีกนวัตกรรมที่นำมาใช้ในวันที่ 26 พฤศจิกายนของปีเดียวกัน: กฎหมาย "ในการยกเลิกคำนำหน้าชื่อในรูปแบบของชื่อเล่นและชื่อ" ก่อตั้งขึ้น ตั้งแต่นั้นมาไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เกี่ยวกับชื่อและนามสกุลของตุรกี

ดังนั้นชื่ออะไรเป็นที่นิยมในตุรกีวันนี้ นามสกุลตุรกีหมายถึงอะไร?

Image

เด็กชายถูกเรียกบ่อยแค่ไหน?

ชื่อชายตุรกีมีเสียงที่สวยงามและมีเกียรติ พวกเขาเคยยาวยาวและยากที่จะออกเสียง แต่หลังจากการปฏิรูปพวกเขาพบว่าเสียงใหม่ ตอนนี้ในตุรกีที่ทันสมัยชื่อต่อไปนี้เป็นที่นิยม:

  • Ahmet - สมควรที่จะได้รับคำสรรเสริญ;

  • Arslan เป็นสิงโต

  • Aychoban - คนเลี้ยงแกะของเดือน (เทห์ฟากฟ้า);

  • Aykut - เดือนศักดิ์สิทธิ์

  • Barysh - รักสันติภาพ

  • บาตูร์เป็นนักรบที่แท้จริง

  • เบิร์ค - แข็งแรงขัดขืน

  • Burkhan - เจ้านายแห่งพายุเฮอริเคน;

  • ภูเขาไฟ - ภูเขาไฟ;

  • ฮาน - ผู้ปกครองสวรรค์

  • กูรานเป็นข่านผู้ทรงอำนาจ

  • Joshkun - มีความสุขอารมณ์ไม่หยุดยั้ง

  • Dogan เป็นนกเหยี่ยว

  • Dogukan - ผู้ปกครองของประเทศตะวันออก

  • Dokuhtug - เก้าหางม้า;

  • Yengi เป็นชัยชนะ

  • Zeki - ฉลาดเฉลียว

  • อิบราฮิม - พ่อใหญ่

  • Iskander - ผู้พิทักษ์ของคน;

  • Yigyt - dzhigit ผู้กล้าหาญฮีโร่หนุ่มผู้แข็งแกร่ง

  • Yildirim - สายฟ้า;

  • แคปแลน - เสือ;

  • Karadyuman - ควันดำ;

  • Kartal - นกอินทรี;

  • คีร์กีซ - 40 เผ่า;

  • เมห์เม็ด / เมห์เม็ต - สมควรได้รับการยกย่อง;

  • Murat - ความปรารถนา;

  • Ozan เป็นนักดนตรี

  • Ozdemir - โลหะ

  • Osman เป็นลูกไก่

  • Savas - สงคราม;

  • Serhat - มีขอบ;

  • สุไลมาน - สงบสุข

  • Tanryover - สรรเสริญพระเจ้า;

  • Tarkan - ศักดินาลอร์ดเจ้าของ;

  • Turgai เป็นเกมแรก ๆ;

  • Tunch - ทองสัมฤทธิ์

  • Umut - ความหวังที่สร้างแรงบันดาลใจ;

  • ฮาคาน - นเรศวรจักรพรรดิ;

  • Yshik - เบา

  • Ediz สูง

  • Emin - ซื่อสัตย์ยุติธรรม

  • Emre เป็นนักแต่งเพลงกวี

  • Engin - ใหญ่มาก

  • ยามานนั้นดื้อดึงกล้าหาญไม่กลัว

Image

ชื่อยอดนิยมสำหรับสาว ๆ

ชื่อผู้หญิงตุรกียังได้รับความสนใจเป็นพิเศษ หลายคนมีต้นกำเนิดจากอาหรับและปากีสถาน แต่พวกเขาหยั่งรากอย่างมั่นคงในตุรกีและเริ่มใช้อย่างแข็งขัน

ผู้หญิงมักเรียกชื่อต่อไปนี้:

  • Aigul - ดวงจันทร์;

  • ไอลีน - แสงของดวงจันทร์รอบแสงสว่าง (รัศมี);

  • Akgyul - กุหลาบขาว;

  • Bingul - กุหลาบนับพันดอก

  • Gelistan - สวนที่มีดอกกุหลาบเพียงดอกเดียว

  • Gulgyun - ชมพูอ่อน;

  • Dolunai - พระจันทร์เต็มดวง (พระจันทร์เต็มดวง);

  • โจนส์ - โคลเวอร์;

  • Yildiz - ดาวบนท้องฟ้ายามค่ำคืน;

  • Lale - ทิวลิป;

  • เลย์ - คืนที่มืดมิด

  • Nergis - ดอกไม้ของดอกแดฟโฟดิล;

  • Nulefer - water lily;

  • Ozai เป็นดวงจันทร์ที่ผิดปกติ

  • Ela เป็นสีน้ำตาลแดง

อย่างที่คุณเห็นชาวเติร์กชอบเรียกชื่อลูกสาวของดอกไม้รวมถึงชื่อ "ดวงจันทร์" ที่เน้นความเป็นผู้หญิงความซับซ้อนและความเปราะบางของหญิงสาว

นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดของตุรกี

นามสกุลปรากฏในประเทศเมื่อไม่นานมานี้ดังนั้นส่วนใหญ่เป็นชื่อเดียวกันเช่น Kaplan - เสือ

ชื่อภาษาตุรกีสะกดในหนึ่งคำ พวกมันถูกถ่ายทอดทางด้านบิดาโดยเฉพาะจากพ่อถึงลูก แต่ถ้าเด็กเกิดจากการแต่งงานอย่างเป็นทางการพวกเขาจะได้รับนามสกุลมารดา

Image

ผู้หญิงคนหนึ่งเมื่อเธอแต่งงานจะต้องใช้นามสกุลของสามีของเธอ แต่เธอก็มีสิทธิ์ที่จะทิ้งสาวของเธอ ยิ่งกว่านั้นในเอกสารที่เธอต้องเขียนผู้หญิงคนหนึ่งในด้านหน้าของนามสกุลสามีของเธอ ในกรณีที่หย่าร้างผู้หญิงอาจเก็บนามสกุลของสามีไว้

Image

ต่อไปเราจะนำเสนอรายการนามสกุลของตุรกีที่มีอยู่ทั่วไปในประเทศ:

  • Yilmaz แปลเป็นภาษารัสเซียแปลว่า "หยุดไม่ได้" นามสกุลนี้มาจากชื่อ มันเป็นเรื่องธรรมดาที่สุดในประเทศ มันเหมือนกับ Ivanov ในรัสเซีย

  • Kylych - ดาบ

  • กูชุกมีขนาดเล็ก

  • Tatlybal - น้ำผึ้งหวาน นี่คือหนึ่งในนามสกุลตุรกีที่สวยงามไม่กี่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับสาว ๆ

มีหลายนามสกุลในตุรกี: Kaya, Demir, Shahin และ Celik, Yildiz, Yildirim, Ozturk, Aydin, Ozdemir, Arslan, Dogan, Aslan, Cetin, Koch, Kurt, Ozkan, Shimshek

ชื่อที่หายาก

ในตุรกีมีชื่อที่คุณแทบจะไม่สามารถหาได้ในชีวิตประจำวัน ความหายากของพวกเขาคือพวกเขาไม่สามารถเรียกทารกแรกเกิด และในกรณีส่วนใหญ่การห้ามถูกกำหนดโดยศาสนา

ชื่อเหล่านี้รวมถึง:

  • Haffav;

  • เราให้;

  • Aguar;

  • Valha

อะไรคือเหตุผลสำหรับการห้ามใช้ชื่อ? สิ่งที่อยู่ในตำนานตุรกีพวกเขาเรียกว่าวิญญาณชั่วร้ายและปีศาจ แต่ไม่ว่าจะฟังดูแปลกขนาดไหนชาวเติร์กไม่เรียกชื่อเทวดาและนักบุญ แต่ที่นี่การห้ามทำหน้าที่เป็นความเคารพสำหรับ "ชาวสวรรค์" นอกจากนี้คำที่เกี่ยวข้องกับคำอธิบายของอัลเลาะห์จะถูกแยกออกเป็นชื่อ

มีการแบนอีกครั้ง ผู้พักอาศัยในประเทศตุรกีไม่มีสิทธิ์แจ้งชื่อลูกในยุโรปและตะวันตก เป็นที่เชื่อกันว่ามุสลิมที่แท้จริงควรมีชื่อที่ได้รับอนุญาตจากวัฒนธรรมและศาสนาของเขา และถ้ามันยังคงถูกบันทึกไว้ในอัลกุรอานก็ถือว่าศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่เคารพ

ที่มาของชื่อและนามสกุล

นามสกุลตุรกีส่วนใหญ่มาจากชื่อ และชื่อที่สามารถตัดสินจากด้านบนเป็นชื่อของพืชสัตว์ร่างกายสวรรค์ชนิดของตัวละคร ฯลฯ นอกจากนี้ในประเทศตุรกีมันเป็นประเพณีที่จะตั้งชื่อทารกแรกเกิดเพื่อเป็นเกียรติแก่บรรพบุรุษที่เสียชีวิตหรือผู้มีชื่อเสียงของประเทศ

ชื่ออื่นและต่อมานามสกุลได้รับบนพื้นฐานของสิ่งที่เวลาของวันวันในสัปดาห์ที่เด็กเกิด ชื่ออาจเป็นปรากฏการณ์ธรรมชาติหรือองค์ประกอบที่โหมกระหน่ำระหว่างการเกิด

Image

บ่อยครั้งที่ชาวตุรกีใช้นามสกุลที่เป็นสัญลักษณ์ของโชคความหวังความสุขสุขภาพหรือความมั่งคั่ง มันไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะพบคนที่มีนามสกุลสองตัวที่สืบทอดมาจากทั้งพ่อและแม่ของเขา บางครั้งการรวมกันของชื่อเหล่านี้ก่อให้เกิดการตีคู่ที่สวยงามและประสบความสำเร็จ