หลังจาก Dnepropetrovsk, Kirovograd (ยูเครน) คาดว่าจะได้รับผลกระทบจากกฎหมายว่าด้วยการกำจัดชุมชน การเปลี่ยนชื่อเกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อนปี 2559 และก่อให้เกิดกระแสการประท้วงที่ได้รับความนิยม
คลื่นของการเปลี่ยนชื่อในยูเครน
การเปลี่ยนชื่อในยูเครนเริ่มขึ้นภายในกรอบของกฎหมาย "ในการลงโทษของพรรคคอมมิวนิสต์และสังคมนิยมแห่งชาติ (นาซี) ระบอบเผด็จการในยูเครนและห้ามการโฆษณาชวนเชื่อของสัญลักษณ์ของพวกเขา"
การแยกแยะความแตกต่างด้วยตัวเองโดย“ Leninopad” - การทำลายป่าเถื่อนของอนุเสาวรีย์ยุคโซเวียตในเมืองของภาคกลางและตะวันตกของยูเครน กฎหมายยังรวมถึงกลุ่มคนที่กิจกรรมไม่สอดคล้องกับเส้นทางการเมืองใหม่
เมือง Kirovograd: ตั้งอยู่ที่ไหนและอะไรที่โดดเด่น?
ศูนย์กลางภูมิภาคของ Kirovograd (วันนี้เรียกว่า Kropyvnytsky) ตั้งอยู่ในภาคกลางของยูเครน เมืองนี้เป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ ในช่วงเวลาที่การรวมตัวกันของโดเนตสค์ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของยูเครนความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและมีผลก่อตั้งขึ้นระหว่างอุตสาหกรรมเชิงซ้อนของการตั้งถิ่นฐาน Kirovograd ยังเป็นศูนย์กลางการขนส่งที่สำคัญศูนย์การศึกษาและวัฒนธรรมของภูมิภาค Kirovograd
ประวัติความเป็นมาของชื่อการตั้งถิ่นฐาน
ในช่วงเวลาที่แตกต่างกัน Kirovograd (การเปลี่ยนชื่อเกิดขึ้นสามครั้งไม่รวมการเปลี่ยนแปลงล่าสุดของชื่อ) เรียกว่าแตกต่างกัน เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นภายใต้ Elizabeth Petrovna วุฒิสภาเสนอให้จักรพรรดินีเพื่อสร้างป้อมปราการใหม่บนดินแดนแห่ง Zaporizhzhya Sich และ Hetman จุดป้องกันที่รกเกินไปถูกเรียกว่า Elizavetgrad: ชื่อนั้นเกิดขึ้นตามธรรมชาติจากวลี“ ป้อมปราการแห่งเซนต์อลิซาเบ ธ ” ในกรณีนี้มันไม่ได้เกี่ยวกับจักรพรรดินีเอลิซาเบ ธ ในตอนนั้นโดยตรง แต่เกี่ยวกับผู้อุปถัมภ์สวรรค์ของเธอ
Elizavetgrad (ปัจจุบัน Kirovograd เปลี่ยนชื่อเกิดขึ้นใน 2482) ได้รับสิทธิของเมืองหลังจากการผนวกไครเมีย จากนั้นป้อมปราการก็สูญเสียความสำคัญเชิงกลยุทธ์และถูกปลดอาวุธ หลังจากการมาถึงของบอลเชวิคสถานที่แห่งนี้ถูกเรียกว่า Zinovievsky (ดังนั้นจึงถูกเรียกว่า Kirovograd จนถึงปี 1934) การเปลี่ยนชื่อเกิดขึ้นด้วยเหตุผลที่คล้ายกับแรงจูงใจของหน่วยงานที่ทันสมัยของยูเครนเช่นเนื่องจากความไม่สอดคล้องกันของชื่อเก่ากับอุดมการณ์ใหม่
หลังจากสังหาร Kirov นักการเมืองผู้มีชื่อเสียงดังแล้วการเปลี่ยนชื่อถนนและเมืองก็เริ่มขึ้นอีกครั้ง ยิ่งไปกว่านั้นมันคือ Zinoviev ซึ่งเป็นเมืองที่ให้เกียรติ Kirovograd ก่อนหน้านี้เรียกว่า (เปลี่ยนชื่อในปี 1934 ชื่อกินเวลาหนึ่งทศวรรษ) ถูกกล่าวหาว่าพยายาม Kirov การเปลี่ยนชื่อนั้นมีความสัมพันธ์กับการก่อตัวของภูมิภาค Kirovograd
การเปลี่ยนชื่อล่าสุดของ Kirovograd: ข้อเท็จจริง
เมือง Kirovograd ถูกเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเมื่อเร็ว ๆ นี้ - วันที่ 14 กรกฎาคม 2016 ชื่อใหม่ของการตั้งถิ่นฐานคือ Kropyvnytsky แน่นอนผู้มีอำนาจในปัจจุบันไม่สามารถทิ้งชื่อก่อนหน้านี้ไม่ว่าทางใดทางหนึ่งเพราะเมืองนี้ได้รับการตั้งชื่อตามรูปโซเวียตที่โด่งดัง S. M. Kirov ชาวท้องถิ่นอย่างเด็ดขาดไม่ยอมรับข้อเสนอของ Verkhovna Rada ในการเปลี่ยนชื่อดังนั้นการตัดสินใจของเจ้าหน้าที่ก็ตอบโต้ด้วยการประท้วงโดยชาวเมืองและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น Verkhovna Rada ไม่ได้รับคำตอบใด ๆ
นอกจากเมืองแล้วภายใต้ชื่อ Kirovograd การเปลี่ยนชื่อถนนก็เกิดขึ้นเช่นกัน เปลี่ยนชื่อจาก 75 ถนนและเลน ชื่อเดิมของพวกเขานึกถึงช่วงเวลาของสหภาพโซเวียตซึ่งถูกแบนในยูเครนสมัยใหม่ การเปลี่ยนชื่อถนนใน Kirovograd (รายการด้านล่าง) ส่งผลกระทบต่อไปนี้: Krasnoarmeyskaya (วันนี้ - Abrikosova), Sovetskaya (Ivan Pohitonova), จัตุรัส Pavlik Morozov (เยาวชน), Maria Ulyanova (Besarabskaya), Dekabristov (ตอนนี้ Nikolai Sadovsky) ย่าน Leninsky ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Podolsky ปัจจุบัน Kirovsky ได้ชื่อว่า Fortechny (ยูเครน)
การชุมนุมและความยากลำบากในกระบวนการเปลี่ยนชื่อ
การตัดสินใจของ Verkhovna Rada เพื่อเปลี่ยนชื่อหมู่บ้านใน Kropyvnytsky ทำให้เกิดพายุการประท้วงที่ได้รับความนิยม ผู้คนไปชุมนุมภายใต้ Verkhovna Rada สภาเมืองก็คัดค้านการเปลี่ยนชื่อ Kirovograd เพื่อเป็นเกียรติแก่นักแสดงละครมาร์ค Kropyvnytsky ผู้เกิดในภูมิภาค Kirovograd
ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ (82%) โหวตให้กับการเปลี่ยนชื่อเมืองในหลักการ หากไม่สามารถหลีกเลี่ยงการดำเนินการตามกฎหมายว่าด้วยการลดทอนความเป็นชุมชนได้ให้ปล่อยให้ Kirovograd กลับมามีชื่อเดิมอีกชื่อหนึ่งคือ Elizavetgrad ชาวเมืองตัดสินใจลงคะแนนเสียง เป็นเรื่องที่อนุญาตตามคนใช้ตัวเลือกอื่น - Ingulsk ด้วยการคืนเมืองให้เป็นชื่อเดิมความยุติธรรมทางประวัติศาสตร์สามารถฟื้นฟูได้อย่างแน่นอน
โดยวิธีการบริหารภูมิภาคไม่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับชื่อใหม่เป็นเวลานาน เจ้าหน้าที่ในที่สุดก็สนับสนุนชื่อ Ingulsk ความคิดริเริ่มได้รับการสนับสนุนในระดับรัฐ - ในคณะกรรมการเกี่ยวกับปัญหาการสร้างรัฐและการบริหารท้องถิ่น
สำหรับชื่อที่นำมาใช้เป็นผลมาจากนักวิทยาศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญและ Verkhovna Rada มันเป็นมนุษย์ต่างดาวทั้งผู้อยู่อาศัยและหน่วยงานท้องถิ่นของอดีต Kirovograd เจ้าหน้าที่ 230 คน (จาก 330 คน) ของ Verkhovna Rada โหวตให้เป็นชื่อใหม่เจ้าหน้าที่ระดับสูงไม่ได้รอให้มีการลงประชามติในท้องถิ่น รัฐบาลไม่อนุญาตให้มีการคืนชื่อจากเวลาของจักรวรรดิรัสเซีย และ Mark Kropyvnytsky แม้ว่าเขาจะเป็นบุคคลสำคัญในโรงภาพยนตร์ แต่ผู้อยู่อาศัยในเมืองจำนวนมากได้ยินชื่อนักเขียนบทละครชื่อดังของประเทศเป็นครั้งแรก
