สิ่งแวดล้อม

"ตอนเย็นในกระท่อม" หมายความว่าอะไร? แนวคิด

สารบัญ:

"ตอนเย็นในกระท่อม" หมายความว่าอะไร? แนวคิด
"ตอนเย็นในกระท่อม" หมายความว่าอะไร? แนวคิด
Anonim

ศัพท์แสงคุกเป็นปรากฏการณ์ที่น่าสนใจในภาษารัสเซีย แท้จริงแล้วคำศัพท์ของภาษาถิ่นนี้สร้างขึ้นบนพื้นฐานของคำพูดในวรรณคดีโดยมีการคิดใหม่การออกแบบใหม่การเปรียบเทียบและการตัดคำด้วยเสียง เมื่อไม่นานมานี้มีการถ่ายทอดคำแสลงจากคุกสแลงจำนวนมากให้กับเยาวชน มันไม่คุ้มค่าที่จะพูดถึงว่ามันถูกหรือไม่ เป็นการดีกว่าที่จะเข้าใจความหมายของนิพจน์บางอย่างและพยายามเข้าใจว่ามาจากไหน

Image

คำทักทายเฉพาะ

เยาวชนส่วนใหญ่สนใจสิ่งที่“ ยามเย็นในกระท่อม” หมายถึงเพราะสามารถได้ยินบ่อยกว่าผู้อื่น นี่เป็นการขโมยคำทักทาย ทำไมตอนเย็น และนี่คือการอ้างอิงถึงทรงกลมที่นิพจน์เกิด

ความจริงก็คือเมื่อเริ่มมีอาการตอนเย็นกลายเป็นคืนเหตุการณ์ที่ไม่ได้ถูกควบคุมโดยฝ่ายบริหารเริ่มเกิดขึ้นในคุก สำหรับนักโทษนี่เป็นช่วงเวลาของกิจกรรม ตามความเป็นจริงในความเป็นจริงความหมายของวลีดังต่อไปนี้: "ค่ำในกระท่อม"

การแสดงออกนี้หมายถึงอะไรที่ชัดเจน นี่คือคำทักทาย แต่นอกเหนือจากการตีความแล้วยังมีประวัติต้นกำเนิดเช่นเดียวกับความแตกต่างมากมายที่ได้ศึกษาซึ่งคุณสามารถเข้าใจความหมายของวลีได้อย่างแม่นยำที่สุด ท้ายที่สุดทุกคำสแลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งคุกเป็นภาพที่เหลือเชื่อและแม่นยำ ดังนั้นที่มาของแต่ละวลีหรือแม้แต่คำนั้นเป็นที่สนใจเป็นพิเศษ

Image

ประวัติเล็กน้อย

เมื่อพูดถึงความหมายของ“ ยามเย็นในกระท่อม” หมายถึงการเปลี่ยนไปใช้กฎหมายเรือนจำที่ไม่ได้เขียนไว้ ด้วยการโจมตีของความมืดหลังจากแสงไฟออกความสัมพันธ์ที่แท้จริงระหว่างนักโทษและ "กระท่อม" (เซลล์) เริ่มต้นขึ้นในหมู่พวกเขาเอง คุณสามารถได้รับสิ่งต้องห้ามจากการซ่อนสถานที่โทรออก ฯลฯ และแน่นอนว่ามันเป็นคืนที่มีเวลา "ตั้งค่า" ซึ่งเป็นการสลับกล้องโดยใช้การเชื่อมต่อเชือก

ไม่มีข้อ จำกัด ในทางปฏิบัติ การบริหารกำลังพักผ่อนและการค้นหาทุกคืนเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ยาก จากข้อมูลนี้ทุกคนจะสามารถตอบคำถามว่า“ ตอนเย็นในกระท่อม” หมายความว่าอย่างไร การแสดงออกนี้เป็น“ อรุณสวัสดิ์” สำหรับนักโทษซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของกิจกรรม โดยวิธีการที่มีอะนาล็อก “ กลางคืนกับขโมยวันที่ทิ้งขยะ” - นั่นเป็นวิธีที่ฟังดู การแสดงออกเป็นเรื่องธรรมดาในเยาวชนแสลงอาจเป็นเพราะการเปลี่ยนบุคลิกที่ไม่ได้รับความเคารพ

Image

นามสกุล

วลีนี้มีและเป็นที่สนใจโดยเฉพาะ เพราะฟังดูเหมือนบทกวีที่เขียนในที่ที่ไม่ไกลนัก ดังนั้น "ตอนเย็นในกระท่อมชั่วโมงแห่งความสุข" หมายความว่าอย่างไร

ในตอนแรกมันบอกว่าศัพท์แสงถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของภาษาวรรณกรรม ความต่อเนื่องของวลีเป็นการยืนยันที่ชัดเจนของสิ่งนี้ และเป็นการอ้างอิงถึงนิทานพื้นบ้านรัสเซีย พวกเขาเคยพูดว่า "ชั่วโมงแห่งความสุข!" หากคุณไม่ต้องการเพียงแค่ทักทายคุณ แต่ยังแสดงความยินดีจากการประชุมด้วย

อีกทั้งวลี "ชั่วโมงแห่งความปีติยินดี" โจรมักเริ่มจดหมายของพวกเขา นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างมากมายใน "ศิลปะ" ของการออกแบบข้อความในเรือนจำ ตัวอย่างเช่นทุกสิ่งศักดิ์สิทธิ์สำหรับขโมยและชื่อของเขาจะเน้นเสมอ ชื่อของคุกคือบ้านของเราทุกอย่างเขียนด้วยอักษรตัวใหญ่

ดังนั้นมันจึงคุ้มค่าที่จะกลับไปที่สิ่งสำคัญ “ สวัสดี” ไม่ได้เขียนเป็นตัวอักษรและไม่ได้พูดในชีวิต เหมือนลาก่อน วลีเหล่านี้จะถูกแทนที่ด้วยนิพจน์ "หนึ่งชั่วโมงด้วยความยินดี" และ "สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคุณ"

Image

ความปรารถนาเพิ่มเติม

บนวลี:“ หนึ่งชั่วโมงด้วยความยินดี!” คำทักทายของโจรขโมยไม่ได้จบลง และถ้าเราคุยกันว่า“ ตอนเย็นในกระท่อม” นั้นหมายถึงอะไรเราก็ต้องใส่ใจกับความต่อเนื่อง

“ Chifirok เพื่อความหวาน” - นั่นคือสิ่งที่วลีต่อไป เธอบอกว่าต้องการให้คู่ต่อสู้ประทับใจในการดื่มชาที่มีความเข้มข้นสูง Chifir รสชาติขมมากและแข็งแรง แต่มันก็เป็นความสุขเพียงอย่างเดียวสำหรับนักโทษและยังช่วยให้อยู่ในสภาพดี ดังนั้นความปรารถนานั้นค่อนข้างเข้าใจได้ แท้จริงแล้วในรัสเซียคำว่า "ความหวาน" ใช้เพื่อแสดงถึงความสามารถในการให้ความสุข หรือความสุขนั้นเอง

โดยทั่วไปเป็นที่ชัดเจนว่าวลีหมายถึงอะไร นิพจน์: "กระท่อมเย็น" โดยวิธีมักจะได้รับวลี: "Chefirok เพื่อความหวาน!" เป็นการตอบสนอง หากคุณรำคาญที่จะได้รับการต้อนรับด้วยตัวเลือกคำสแลงเช่นนั้นคุณสามารถหัวเราะออกไปในทำนองเดียวกันเพื่อสนับสนุนองค์ประกอบสแลง

เท้าไปหัวมา!

ดังนั้นคำทักทายดั้งเดิมจะดำเนินต่อไปโดยเริ่มจากวลี:“ ค่ำในกระท่อมเด็ก ๆ !” วลีนี้หมายถึงอะไร มันสามารถอธิบายได้ว่าเป็นความปรารถนาสำหรับธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ (การดำเนินการขโมย) วลี: "Feet go" เป็นข้อความบอกลาเพื่อไม่ลังเลในระนาบทางกายภาพเพื่อที่จะปล่อยให้คนรับใช้ของกฎหมาย และในส่วน“ หัวของวอร์ด” มีความปรารถนาบางอย่างสำหรับการดลใจในเรื่องนั้น แม้ว่าคำนี้สามารถอธิบายได้ไม่เพียงเท่านั้น "เขต" ยังกำหนดความมึนเมาและถิ่นที่อยู่ของผู้นำ

นิพจน์ "แม่โชคหนึ่งร้อยเอเคอร์ในการจัดส่ง" ก็มักจะไป ทุกคนรู้: นักโทษเป็นแฟนของการเล่นไพ่และวลีนี้เป็นความปรารถนาที่จะมีไพ่ดีเสมอ

Image

รูปแบบอื่น ๆ

นอกเหนือจากคำทักทายเฉพาะที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้พวกเขามักจะพูดว่า:“ ยามเย็นในกระท่อมชีวิตเพื่อขโมย!” ตัวเลือกนี้หมายความว่าอย่างไร ที่นี่คุณไม่สามารถทำได้โดยไม่มีประวัติ

วลีทักทายโจรแต่ละคนโดยเฉพาะที่กล่าวถึงเริ่มต้นด้วยคำอุทาน: "AUE!" นี่คือตัวย่อ ซึ่งหมายความว่าระบบคุกเป็นหนึ่ง เสียงอุทานขึ้นอยู่กับบริบทมีความหมายสองประการ มันอาจหมายถึงชุมชนโจรหรือแสดงอารมณ์ในเชิงบวกได้รับการอนุมัติและให้กำลังใจต่อนักโทษ

AUE ไม่ได้เป็นเพียงตัวย่อ นี่คือกฎหมายทั้งหมดและหลักการของชีวิตในชุมชนโจรที่มีประเพณีของตัวเอง ทำไมชีวิตจึงเป็นขโมย เพราะพวกเขาต้องติดกันกับคนรับใช้ของกฎหมาย "ขยะ" และวลีนี้ส่งเสริมการเคารพของนักโทษต่อกันและการดูถูกกฎหมาย

ความปรารถนา

หากคุณศึกษาวลีทั้งหมดที่มาพร้อมกับคำทักทาย“ ตอนเย็นในกระท่อม!” คุณจะคิดว่าพวกโจรเป็นคู่สนทนาที่ยินดีต้อนรับ นอกเหนือจากที่กล่าวมาทั้งหมดมันเป็นเรื่องธรรมดาในแวดวงของพวกเขาที่ต้องการ "โชคกับญาติของนักโทษ" ที่นี่และทุกอย่างชัดเจน โจรคนนี้แสดงความเคารพต่อเขาและขอให้เขามีความสุขและโชคดีกับคนที่เขารัก

นอกจากนี้คุณยังสามารถเพิ่ม "ความอบอุ่นในบ้าน" ซึ่งเป็นความหมายที่เข้าใจได้ง่ายและ "ความสะดวกสบายในสถานที่พักพิงของทางการ" วลีนี้พบได้ในจดหมายจำนวนมากที่ส่งโดยสหายที่รับใช้ไปยังคนที่พวกเขารักในคุก "ที่พักพิงของรัฐบาล" ในกรณีนี้มันเป็นแบบนี้

Image

นิพจน์ "ที่เกี่ยวข้อง"

นี่ไม่ใช่ข้อมูลที่น่าสนใจทั้งหมดเกี่ยวกับความหมายของวลี: "กระท่อมเย็น" มีตัวเลือกอื่นคล้ายกับเสียง คนที่ไม่ได้รับความสว่างหลายคนอาจคิดว่ามันหมายถึงสิ่งเดียวกันดังที่ได้กล่าวข้างต้น แต่ไม่ใช่

“ สวัสดีในกระท่อมของคุณ” - นี่คือวลี และในกลุ่มโจรพวกเขาเรียกว่าการขโมยอพาร์ทเม้นท์ "กระท่อม" ในกรณีนี้ไม่ได้เรียกว่าคุก แต่เป็นบ้านของใครบางคน ซึ่งพวกโจรก็จัดการปล้นที่ประสบความสำเร็จ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมถึงเย็นและดี

อย่างไรก็ตามคำว่า "กระท่อม" นั้นมีความหมายเพิ่มขึ้นเล็กน้อย ดังนั้นในแวดวงโจรพวกเขาจึงไม่เพียงเรียกที่อยู่อาศัยและกล้องถ่ายรูปเท่านั้น มันอาจจะเป็นที่ซ่อน และ“ เผากระท่อม” - ไม่เผาเลย นี่หมายถึงการยกเลิกการจัดประเภทที่ซ่อน “ กระท่อมมืด” หมายความว่าอะไร ไม่เหมาะสำหรับธุรกิจที่ถูกล็อค หากได้ยินคำว่า“ กระท่อมบนคูคาน” หมายถึงอพาร์ตเมนต์ภายใต้การกำกับดูแลของตำรวจ

โดยวิธีการที่ยังมีวลี: "สวัสดีตอนเย็นชาวนา" ดังนั้นในวงกลมของนักโทษที่เรียกว่าโจร ซึ่งไม่ต้องสงสัยแตกต่างจากโจร ท้ายที่สุดโจรก็ขโมยใช้ความรุนแรงหรือข่มขู่พวกเขาต่อเจ้าของ ในขณะที่ขโมยทำทุกอย่างอย่างลับ ๆ เงียบ ๆ และเงียบ ๆ

Image